Архив рубрики: Доминик Жибуртович

Доминик Жибуртович. Молитвы влюблённых (сборник стихотворений)

Перевод с польского Марты Соломей.

Dominik Żyburtowicz

Tłumaczenie: Marta Solomej

 

Как далеко падают яблоки

 

Матери — Марии Жибуртович

 

когда ты далеко (и теперь это всегда так),

мальчик бежит к морю, мальчик ждет в нем

на всех сонных катерах, там где ты находишся,

слегка касаешься моих губ пальцем, ласкаешь меня как снег, Читать далее

Доминик Жибуртович. Об авторе

Доминик Жибуртович

Доминик Жибуртович

Доминик Жибуртович (1983), польский поэт. Автор поэтического сборника »Парусники» (Żaglowce WBPiCAK, Poznań 2015), за который получил главный приз в конкурсе за лучший поэтический дебют «Золотой центр поэзии» (Kutno, 2016) и сборника стихотворений «Spaceboy» (Instytut Mikołowski, 2017). Лауреат премии имени Яна Спевака и Анны Каменской, Рафала Воячка и Владыслава Броневского. Стихи публикует в литературных журналах Akcent, Fraza, Odra, Creativity. Читать далее