После жизни
драма
сценарий телевизионного фильма
9-я серия
На фоне нарезок предыдущих серий звучит лейтмотив фильма.
ИРИНА
Витя… Я, действительно, больше не могу… У меня голова, как – не моя… Немая какая-то… Ничего не соображаю… Давай всё вернём… Тетради… Деньги…
ВИТАЛИЙ
Ириш… Послушай меня…
ИРИНА
Я не могу больше! За что – весь этот кошмар?! Они нас убьют! Тебя убьют! И никто ничего не узнает!
Титры: ИРИНА КРУГЛОВА – АКТРИСА Х
ВИТАЛИЙ кусает колечко полукопчёной колбасы.
ВИТАЛИЙ
(в трубку таксофона)
Тут как бы – два варианта, товарищ полковник: или вы оставляете в покое женщину с ребёнком, или сегодня, к вечеру, сканы страничек из дневников Круглова вывешивают в сеть… Где-то с полста страничек, примерно… Самое интересное… На – один из очень посещаемых и популярных сайтов. Со всеми фамилиями мужичков из Минобороны, МВД, администрации Президента, ФСБ, номерами счетов и реквизитами европейских банков и прочими тому подобными прелестями… Нет, Андрей Владимирович, с ума я не сошёл… И не блефую…
Титры: ВИТАЛИЙ ПЕРЕВЕРЗЕВ – АКТЁР Y
ПОЛИНА
(машет рукой)
Да ладно… Что – я? Я – ничего… Эта вот бестия чуть мужика не пристрелила…
ИРИНА
(резко трясёт дочь)
Опять?! Опять стреляла?! В кого?! Идиотка!
КАТЯ
(ноя)
Ни в кого… Ничего я не стреляла. Целилась только. Не надо меня трясти. Я есть хочу.
Титры: КАТЯ КРУГЛОВА – АКТРИСА Z в фильме…
ГОЛОС ВИТАЛИЯ
(из комнаты, едва Полина хочет толкнуть дверь)
Ты пойми, Катя, что я бы никогда… Слышишь, никогда бы не посмел разрушить вашу семью, причинить боль отцу твоему, маме твоей! Но сейчас… Сейчас я хочу, чтобы ты меня приняла… Не как отца… Нет… Я никогда не смогу заменить Николая… А – как друга… Как – человека, который всегда и во всём будет тебе помогать… Заботиться о тебе… О твоей маме… И я всё готов для этого сделать! Готов всё отдать! Все силы! Всю жизнь!
Титры.
ПОСЛЕ ЖИЗНИ
(девятая серия)
НАТ. ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ СТАНЦИЯ – УТРО
ПОЛИНА ждёт, пока состав, тяжело вздохнув, трогается от перрона, и залезает в машину.
ЖЕНЩИНА
Девушка, девушка!
ИНТ. САЛОН «АУДИ» – УТРО
ПОЛИНА оборачивается и видит крупную, в длинной стёганой чёрной куртке, женщину, которая с двумя громадными сумками в руках спускается по узкой бетонной лестнице.
ЖЕНЩИНА
Подождите, девушка!
ПОЛИНА приоткрывает дверку «Ауди».
ЖЕНЩИНА
(тяжело дышит)
Ой… Милая… Подвези до города, а? У зятя машина сломалась… Вот, дурак, только что позвонил… А автобус сколько ждать… Подвези, а? Подвезёшь? У меня гроши есть…
ПОЛИНА
(пожимает плечами)
Садитесь…
ЖЕНЩИНА
Ой, спасибочки – тебе!
(ставит сумки на землю)
Вот… Понакупила всякого… Аж руки отрываются… Думала – не дотащу…
ПОЛИНА
(оборачивается)
В багажник положите… И сильно не хлопай…
ЖЕНЩИНА подхватывает сумки; охнув, грузит их в открытый багажник «Ауди» и громко стукает крышкой.
ЖЕНЩИНА
Ой-ё-ёй, забыла…
ПОЛИНА
Куда – тебе?
Женщина забирается на заднее сиденье машины.
ПОЛИНА
В городе-то?
ЖЕНЩИНА
Уф-ф-ф…
ЖЕНЩИНА снимает с головы белую вязаную шапочку, поправляет тёмно-русые спутанные волосы.
ЖЕНЩИНА
Намучилась… На Чайковского – мне… Довезёшь, милая?
НАТ. ЗАГОРОДНАЯ ТРАССА – ДЕНЬ
Синий микроавтобус притормаживает у небольшого придорожного кафе. ВИТАЛИЙ быстро выходит из машины, отодвигает дверь, смотрит на лежащего водителя.
ВИТАЛИЙ
Ну, что, девочки? Перекусим?
ИРИНА
(осторожно выпрямляет одну ногу)
А с этим – что? Так и будет здесь валяться?
ВИТАЛИЙ
А – ничего, Ириш. Он ещё часика три спатки будет. Дай руку.
КАТЯ
(через ногу матери и тело водителя вылезает на воздух)
Ой, как вкусненько мяском пахнет! Хочу кушать! И – колы! И – морожка!
ВИТАЛИЙ
Выходи, Ир, выходи… У нас – не очень много времени…
ИРИНА
(медленно вылезает из микроавтобуса)
А что такое? Почему – мало времени? Куда мы – сейчас?
КАТЯ хлопает входной дверью кафе.
ВИТАЛИЙ
Сейчас мы хорошенько перекусим. А потом поедем, Ириш… Всё – хорошо. Не волнуйся. Всё – хо-ро-шо…
КАТЯ
(высунув головку из двери кафе)
Мама! Тут – шашлык! И – помидорчики!
ИРИНА
Кать… Ну, не ори ты, ради бога… Сколько раз можно говорить?
ВИТАЛИЙ
(поддерживает женщину под локоть)
Как – ножка? Не болит? Голова не кружится? Не тошнит? Нормально?
ИРИНА
Нормально, Вить… Уже – нормально… Устала только… От всего… Как – собака…
ВИТАЛИЙ
Ничего…
(открывает дверь кафе)
Надо потерпеть. Скоро отдохнём. Всё будет хорошо. Надо ещё немного потерпеть. Я тебе обещаю…
ИНТ. ПРИДОРОЖНОЕ КАФЕ – ДЕНЬ
КАТЯ показывает пальчиком в угол зала, где смутно белеет огромный кругляш мяса.
КАТЯ
Мам, тут – шаурма! Её нельзя есть! Я по телевизору видела: на свалке находят тухлое мясо, потом его в уксусе вымачивают, специями посыпают, чтобы не воняло, и шаурму делают! А люди после травятся!
Из кухни появляется крупный усатый мужчина в белом халате и поварском колпаке.
МУЖЧИНА
(возмущённо)
Какой свалка?! Какой тухлый?! Я сам лычно каждый утро на рынок еду! Сам мясо выбыраю! Самае свэжый! Плачу дэнги балшой! Сам шаурма дэлаю! Сам шаурма кушаю! И дэти мой кушают!
(мужчины от обиды дрожит голос)
Как такой гаварыт можна?! Шаурма у Резо тухлый!
ВИТАЛИЙ
(улыбаясь)
Ты девочку прости, генацвале… Ребёнок… Телевизор смотрит… А там, сам знаешь, – всякое… Ты нам шашлычку сделай три раза, да? Зелени там… Побольше… Помидорчиков… Попить что-нибудь… Не сердись, дорогой!
ВИТАЛИЙ слегка приобнимает РЕЗО.
РЕЗО
Шаурма тухлый… Всо ест… Шашлык… Сулугуни… Киндза, чэрэмша, тамат, лаваш, харчо…
ВИТАЛИЙ
(улыбаясь)
Нет, Резо… Харчо нэ нада! А то она…
(смотрит на Катю)
А то она будет потом целый день свою колу дуть… И – бегать в кустики… А нам – ехать… Вот…
(протягивает несколько крупных купюр)
На троих перекусить хватит, генацвале?
Из другой двери зала медленно выходит девушка в красной яркой униформе.
РЕЗО
Свэта, накрой стол! Гидэ ты ходыш?
Девушка пожимает плечами, улыбается ВИТАЛИЮ, быстро достаёт из-под барной стойки столовые приборы и споро накрывает один из семи столиков кафе.
РЕЗО
(впервые улыбается в смолистые густые усы)
И дэнги лышный вазмы… Нэ всэ – жулыки… Сэчас всо будэт, дарагой… Садыс… И ты садыс, умный дэвочка…
ВИТАЛИЙ
Ириш…
(слегка наклоняется над женщиной)
Вы тут… Пока начинайте закусывать… А я отъеду… На часик… Да?
ИРИНА
Куда, Витя?
(испуганно смотрит на Виталия)
Куда отъедешь? Опять? А мы – как? Одни будем здесь?
ВИТАЛИЙ
Я – быстро, Ириш.
(чуть касается губами брови женщины)
Кушайте, отдыхайте… Да? Не волнуйся. И ничего не бойся. Вам надо набраться сил. Впереди – ещё много дел…
ИРИНА
Каких дел, Витя? Умоляю – скажи!
ВИТАЛИЙ
(быстро проходит к двери кухни)
Резо! За моих женщин головой отвечаешь! Если с ними – что-то, я тебя самого на шаурму настругаю!
КАТЯ
Дядя Витя, не уходи… Ты же тоже – голодный…
ВИТАЛИЙ
(на ходу треплет Катю по макушке)
Ты смотри, умный дэвочка… Не съешь тут всё и всех… А то потом в машину не влезешь…
ВИТАЛИЙ, хлопнув дверью, выходит из кафе. СВЕТА ставит на стол тарелку с несколькими лепёшками свежего лаваша. КАТЯ тут же хватает одну из них, отрывает кусок и засовывает в ротик.
ИРИНА
(смотрит на Свету)
Что – такая голодная, что ли? Месяц не ела?
КАТЯ, жуя, кивает. Дверь вновь стукает. ВИТАЛИЙ с водителем – на плече, останавливается у порога.
ВИТАЛИЙ
Красавица, тут вот приятель наш притомился чуть… Куда положить, чтоб отдохнул и глаза никому не мозолил?
(Света широко распахивает глаза)
Девонька, я долго буду с грузом томиться, а? Мужичок – тяжёлый! Куда нести-то?
СВЕТА
(громко)
Резо Вахтангович! Резо Вахтангович!
РЕЗО
(появляясь в дверях кухни)
Чито крычыш, глюпый? О…
ВИТАЛИЙ
Резо…
(слегка подкидывает на плече мужчину)
Куда положить?! Мне некогда!
РЕЗО
Туда…
(ножом в руке показывает на двери в глубине зала)
Клады… На подсобка…
ВИТАЛИЙ, слегка пошатнувшись под тяжестью ноши, проходит меж столиков. Крякнув, левой рукой приоткрывает дверь, громыхает вёдрами и с мягким стуком опускает водителя на пол. СВЕТА, открыв рот, смотрит на РЕЗО. ВИТАЛИЙ, утирая мокрый лоб, выходит из подсобки с мобильным телефоном в руке.
ВИТАЛИЙ
Полежит у тебя пока, да?
РЕЗО
(крутит пальцами нож)
Потом забэрош? Зачэм мне тут…
ВИТАЛИЙ
Заберу, заберу, дорогой…
(поправляет куртку)
Ты иди… Шашлык нормальный делай… Чтоб мои девочки не потравились… И номер мой запиши… Есть чем записать?
РЕЗО
(смотрит на дверь подсобки)
Свэта, ручка дай!
ВИТАЛИЙ показывает РЕЗО дисплей сотового. РЕЗО, сдвинув мохнатые брови, списывает цифры с дисплея на ладошку девушки.
СВЕТА
Ой, щекотно!
ВИТАЛИЙ
(берёт из пальцев Резо шариковую ручку)
А мне – свой дай.
СВЕТА молча подаёт ВИТАЛИЮ визитную карточку кафе.
РЕЗО
Там – ест тэлэфон…
(снова смотрит на дверь подсобки)
А когда забэрош?
ВИТАЛИЙ
(улыбаясь)
Скоро, генацвале, скоро…
ВИТАЛИЙ моргает правым глазом оцепеневшей ИРИНЕ и выходит из кафе. РЕЗО осторожно подходит к столику с ИРИНОЙ и КАТЕЙ. Вытирает руки о фартук. Присаживается. КАТЯ отрывает ещё кусок лаваша, суёт в ротик и смотрит на мать. СВЕТА ставит на стол большое блюдо с громадными, как сердца, помидорами, пупырчатыми огурчиками, зелёным луком, черемшой, душистым маринованным чесночком. Наливает в бокалы шипучую минеральную воду.
РЕЗО
(тихо)
Кюшай, дэвочка, кюшай… Сэчас шышлык будэт… А он у тэба – кто? Бандыт? Нэ похож… Здаровый… Сылный джыгыт…
КАТЯ
(набитым ртом)
Ага! Бандит! Самый главный!
ИНТ. САЛОН МИКРОАВТОБУСА – ДЕНЬ
ВИТАЛИЙ, сидя за рулём микроавтобуса, смотрит на часы, закуривает и снова переводит взгляд на служебный вход здания аэропорта. Из дверей здания выходит несколько лётчиков в одинаковой тёмно-синей форме. Один из них, коренастый, чуть полноватый, с коротко стриженной серебристой большой головой, что-то оживлённо рассказывая товарищам, звякает сигнализацией старенького «Мерседеса». Компания вновь заходится далёким хохотом. ВИТАЛИЙ, не сводя взгляда с машины коренастого, осторожно тушит в пепельнице сигарету и мягко трогает микроавтобус вслед за «Мерседесом». У облезлой серой «хрущёвки» притормаживает и, когда коренастый, выбравшись из автомобиля, хлопает дверцей, не громко свистит через открытое боковое окно. Коренастый, не обернувшись, быстро идёт к подъезду.
ВИТАЛИЙ
Серёга! Шмырь!
Человек оглядывается. ВИТАЛИЙ выходит из машины. Коренастый некоторое время стоит и медленно идёт к микроавтобусу.
ЧЕЛОВЕК
Ёшкин кот…
(останавливается в двух шагах от Виталия)
Верзила… Витёк…
ВИТАЛИЙ
(помолчав, шёпотом)
Привет, Серёга…
Мужчины обнимаются.
СЕРГЕЙ
Чёрт…
(высвободившись из громадных рук Виталия, отворачивается).
Верзила…
ВИТАЛИЙ
Так точно, Шмырёв Сергей Станиславович, Переверзев Вита…
СЕРГЕЙ вдруг, резко повернувшись, бьёт ВИТАЛИЯ в челюсть.
ВИТАЛИЙ гулко ударяется затылком о крышу микроавтобуса.
СЕРГЕЙ
(свистящим шёпотом)
Ты куда, гад, исчез тогда? Мы же под Кундузом клятву давали… Ты, я, Колька… Что, если выживем… Если выберемся целыми, то… Никогда…
ВИТАЛИЙ
(потирая подбородок, тихо)
Погиб Коля… В том году. Нет его больше, Серёжа…
СЕРГЕЙ
(опешив)
Как погиб? Где? Что ты несёшь?
ВИТАЛИЙ
Подорвался. Под Гудермесом. На фугасе «чеховском»…
СЕРГЕЙ, не мигая, смотрит на ВИТАЛИЯ.
ВИТАЛИЙ
(трогает друга за локоть)
Серёжа… Мне помощь твоя нужна. Срочно. Садись в машину. Серёга, ты меня слышишь? Серёга?! Очнись! Серёжа! Нет времени! Серёга!
СЕРГЕЙ
(одними губами)
Да… Я тебя слушаю, Витя.
ВИТАЛИЙ
Садись в машину. Прокатимся. Не во дворе же говорить…
СЕРГЕЙ
(резко хлопает дверцей микроавтобуса)
Пошли ко мне… Пошли, Витя.
ВИТАЛИЙ
У тебя же там… Танька… Андрейка твой…
СЕРГЕЙ
Никого у меня – там. Одни – стены. Пошли, Витёк, пошли…
ИНТ. ПРИДОРОЖНОЕ КАФЕ – ДЕНЬ
РЕЗО появляется в дверях кухни. Немного постояв, снимает колпак, халат и осторожно подходит к столику ИРИНЫ с КАТЕЙ.
РЕЗО
Харош шашлык? А, дэвочки?
КАТЯ
Ага! Вкусненько! И сыр вкусненький! И – хлебушек!
РЕЗО медленно садится на свободный стул и смотрит в окно.
РЕЗО
Снэг… Совсэм – зыма…
За окнами кафе, и вправду, крупными хлопьями валит снег.
РЕЗО
Холод будэт… Людэй не будэт… А в Тыбылиси – дож… Мандарын пахнэт… Тэплом пахнэт…
ИРИНА
(тихо)
Скучаете? По дому…
РЕЗО
(помолчав)
Очэн… В Тыбылиси атэц лэжыт… Бират лэжыт… Дом…
ИРИНА
(смотрит на влажные глаза мужчины)
А зачем же всё бросили и сюда приехали? В мороз… К чужим людям… На трассу эту… Богом забытую…
КАТЯ зависает ручкой над блюдом с овощами, хватает черемшинку и вкусно хрустит.
РЕЗО
(вздыхая)
Как зачэм? Война был… Кров был… Русскый прышол – кров… Абхаз прышол – кров… Чэчэн прышол – кров… Бират убыл…
КАТЯ
(хрустя черемшой)
А кого ваш брат убил?
ИРИНА
(тихо)
Убили брата дяди Резо… Молчи лучше. Жуй свою травку…
РЕЗО
А адын снарад в могила отца папал…
(из нагрудного кармана джинсовой рубахи достаёт пачку сигарет)
Я прышол… Плачу… Работа нэт… Дэнэг нэт… А бират отца – в Москва… Одну фирма открыл… Другой – фирма… Позвал… Гаварыт: памагу…
Мужчина шумно высмаркивается в большой клетчатый платок. Закуривает.
ИРИНА
(тихо)
А можно – и мне?
РЕЗО
(смотрит на Ирину влажными глазами)
Курыш? На, куры… Атэц нэ курыл… А бират курыл…
ИРИНА с сигаретой в пальцах, тянется к огоньку зажигалки, затягивается, выпускает тонкую струйку дыма.
ИРИНА
И что: здесь – лучше? В России… Тут же – бандит на бандите… Всё куплено-перекуплено… Неужели не пристают? Поборами не душат?
РЕЗО
Прыставал…
(оборачивается)
Свэта, пэпэлница дай! Прыставал… Прыходыл… Вот такой лицо! Как – свыной рыла… Гаварыл: нэ будэш дэнги давать – зажгу! Зарэжу! Бират мэнтов пазвал… Мэнт гаварат: мнэ будэш платыть… Бандыт тэбэ нэ тронэт… Свэта!
СВЕТА
(из глубины кафе)
Сейчас, Резо Вахтангович! Несу!
РЕЗО
(улыбается)
Харошый дэвушка… Но – лэнивый… Мэдлэный дэвушка…
СВЕТА, на ходу пряча в задний карман джинсов мобильный телефон, подбегает с большой хрустальной пепельницей.
РЕЗО осторожно стряхивает висячий столбик сизого пепла.
РЕЗО
(тихо)
Отэц пэпэлница пакупал…
За окнами кафе слышится шум подъехавшей машины.
РЕЗО
(привстаёт со стула)
О… Мэнт прышол… Дэнги брать…
ИРИНА
Какой мент?
(оборачивается и вскакивает со стула)
Милиция?!
РЕЗО
Э-э-э…
(подходит к заснеженному окну)
Жадный мэнт… Дэнги бэрот, шашлык бэрот, вино бэрот…
ИРИНА
(тихо)
Резо… Нам надо спрятаться! Слышишь?! Спрячь нас! Нам нельзя – милицию! Резо!
Два человека – в окне кафе – выползают из присыпанного снегом чёрного «Форда-эксплорер» и медленно идут по скользкой плиточной дорожке.
ИРИНА
Резо, скорей!
РЕЗО
Сиды, сиды…
(улыбается)
Нычего нэ бойса…
ИНТ. КВАРТИРА СЕРГЕЯ – ДЕНЬ
СЕРГЕЙ
Ты что, Витёк, совсем чокнулся?!
(наливает в обе рюмки водку)
На кой чёрт тебе – «Шейх Мансур»?! Что ты забыл в Грозном?! Во-первых, с 2000-го аэропорт снова – «Северный»…
ВИТАЛИЙ
(смотрит на часы)
Садился там?
СЕРГЕЙ
Ну, садился… И – не раз. ВПП – 2500 на 45 метров, асфальтобетон, курсо-глиссадная система ILS СП-90… Что – с того? Мало ли я куда садился? Меня и держат до сих пор, луня седого, что я после Афгана, Африки, Ближнего Востока, Чечни к чёрту на копчик на этажерке сесть могу с закрытыми глазами… Не то, что – сопляки нынешние… Тренажёрные… Какого дьявола тебя к «чехам» понесло?! Можешь толком объяснить?!
ВИТАЛИЙ
Не меня…
(выпивает водку, закуривает)
Со мной – жена и дочь Коли. Коли Круглова. На мне, то есть… Отныне…
СЕРГЕЙ
(глотает свою водку)
Что значит – «на тебе»?
ВИТАЛИЙ
(встаёт из-за стола)
На мне, Серёжа. Я сейчас всё тебе рассказать не могу… Нет смысла, да и времени нет… После гибели Кольки нашлись кое-какие его бумаги… Очень крутые бумажки… О связях тогдашних гэрэушников с «чехами»… Счета в банках европейских… Контакты кое-кого из тогдашнего правительства… Минобороны… С полевыми командирами… И – много чего ещё, Серёжа… Все документы – у меня… В схронах надёжных… Короче, сейчас за нами носятся
фээсбэшники, гэрэушники, менты и Бог ещё знает кто…
СЕРГЕЙ
Ё-о-о-о… Дела-а-а-а…
ВИТАЛИЙ
Я еле вырвал семью Кольки…
(с силой сминает сигарету в пепельнице)
«Спецов» там всяких «замочил» с десяток… А нынче, чую задницей, озверели они по самое не могу… Пока эти бумажки не получат и нас не грохнут, не успокоятся… Такие вот дела, Серёга… Если – вкратце…
СЕРГЕЙ
(помолчав)
Значицца, опять – на «боевых», Верзила? А я-то думал: старого друга приехал повидать… Былые подвиги вспомнить… Водочки глушануть по-тихому… А ты опять воюешь, майор…
ВИТАЛИЙ
Воюю.
(в упор смотрит на товарища)
Поможешь?
ИНТ. ПРИДОРОЖНОЕ КАФЕ – РАННИЙ ВЕЧЕР
РЕЗО
(широко улыбаясь)
Здравствуй, дарагой! Заходы, таварыш капытан! Шашлык кушать будэм! Шаурма кушать будэм! Заходы!
Один из вошедших, слегка шатнувшись, стряхивает снег с рукава кожаной куртки.
КАПИТАН
Ну, как дела, Резо?
РЕЗО
(разводит руками)
Дэла? Зыма… Ныкого нэт…
Другой, оставляя мокрые следы на кафеле пола, проходит в зал и плюхается за стол.
ДРУГОЙ МИЛИЦИОНЕР
Резо, водки – сюда! Шашлык! Зарплату приготовил?
РЕЗО
(оборачивается)
Какой зарплата? Начала мэсац… Нычэго нэт… И водка – нэт… Выно ест… Харошый выно…
КАТЯ, из-за плеча матери, осторожно смотрит на людей.
ИНТ. КВАТРИРА СЕРГЕЯ – РАННИЙ ВЕЧЕР
СЕРГЕЙ
(в мобильный, глядя на Виталия)
Понял тебя, Игорёк… Какой «борт»? Боинг? 757-й? Там Дима Гладышев – командиром? Понял… А эмчеэсовских «бортов» нет? Когда? А куда? На Махачкалу? Ясно, Игорёк… Отбой…
(кладёт телефон на стол)
Короче, так, Витя… Только послезавтра… 757-й пойдёт на Грозный. С Гладышевым я, правда, близко не знаком… Но, думаю, смогу его уболтать… Слушай, Вить, а может, не городить всю эту канитель? Вези женщину с ребёнком сюда, ко мне, живите – сколько надо… У меня – рейсы… В Борисполь… Потом сразу – во Владик… Хата – пустая… А, Вить?
В коридоре что-то глухо звенит. Мужчины поворачивают головы. ВИТАЛИЙ резко вскакивает, гулко пробегает по линолеуму и выдёргивает телефон из кармана куртки.
ВИТАЛИЙ
Да?!
ГОЛОС СВЕТЫ
(в телефоне)
Ой-ё-ой! Помоги, дядечка! Дядечка, родной, помоги, ради бога! Божечки!
ВИТАЛИЙ
(смотрит на Сергея)
Кто – это? Кто говорит?! Не кричи! Да не вопи ты!
ГОЛОС СВЕТЫ
(в телефоне)
Света говорит, Света! Света! Из кафе! Дядечка, скорее! Приходи, дядечка! Скорее!
СЕРГЕЙ
Что – Витя? Что-то случилось?
ВИТАЛИЙ
(пожимает плечами)
Да ты толком можешь сказать?! Что вопишь?! Что случилось?!
ГОЛОС СВЕТЫ
Дядю Резо схватили!
(на мгновение захлёбывается)
Резо Вахтанговича! Менты пьяные! Побили! И забрали! Дядечка! Дядечка!
ВИТАЛИЙ
Какие менты?!! Откуда – менты?! Где – женщина с ребёнком?! Света! Света! Света!
Но в телефоне уже – тишина. ВИТАЛИЙ быстро нажимает клавишу «вызова», прикладывает трубку к уху. Металлический женский голос сообщает, что «телефон абонента отключён или находится вне зоны доступа».
СЕРГЕЙ
Витя – что?
(смотрит на побелевшее лицо Виталия)
Что – опять? Эти?
ВИТАЛИЙ
Так…
(суёт телефон в карман джинсов и медленно выдыхает воздух)
Занимайся «бортом», Серёжа. Я отъеду. Запиши телефон. Как найдёшь – звони. Время – дорого.
СЕРГЕЙ
Не дури…
(снимает с вешалки прихожей куртку)
Я – с тобой. Без разговоров.
ВИТАЛИЙ
Серёжа…
(быстро зашнуровывает ботинки)
Не надо тебе в это лезть. Не надо, поверь. Тухлое – это дело. Ты же нормально живёшь. Работаешь…
СЕРГЕЙ
Ага…
(ныряет в ванную комнату)
Ты мне ещё будешь указывать – куда мне лезть, а куда не лезть. И – как жить. Генерал, что ли? Оружие есть?
ВИТАЛИЙ
(выпрямляется)
Есть.
СЕРГЕЙ
(выходит из ванной)
А то держи…
(протягивает Виталию «Стечкин»)
Полная обойма. Две запасных.
ВИТАЛИЙ
(берёт оружие, проверяет обойму)
А – у тебя?
СЕРГЕЙ
А у меня – табельный… «Макарыч». Привык. Поехали?
НАТ. ТРАССА – ВЕЧЕР
Микроавтобус, буравя ближним светом фар беснующиеся снежинки, тяжело выезжает на завьюженную, скользкую трассу.
ИНТ. САЛОН МИКРОАВТОБУСА – ВЕЧЕР
ВИТАЛИЙ
(протягивает приятелю телефон)
На, набирай эту дурочку…
СЕРГЕЙ
Поехали бы лучше на моей… Что набирать-то? Кого?
ВИТАЛИЙ
(медленно разгоняет машину)
Последний «входящий»… Свэта зовут. Проистерила мне в ухо что-то… Я половины и не понял…
СЕРГЕЙ
Свэ-э-эта? Грузинка, что ли?
ВИТАЛИЙ
Ага. Как ты – китаец. А ты что – за двадцать лет всех этих африк, азий, америк не мог себе нормальную тачку взять? Ездишь на корыте каком-то…
СЕРГЕЙ
Да была нормальная…
(прикладывает телефон к уху)
«Крузер». Белый. С новья. Из салона. Как раз после Африки и взял. Ни хрена. «Телефон абонента отключён или…» Не берёт никто.
ВИТАЛИЙ
(смотрит на приятеля)
И – что?
СЕРГЕЙ
Что – что?
ВИТАЛИЙ
С «крузером»? Куда дел?
СЕРГЕЙ
Так, суки…
(смотрит на дисплей мобильного)
Нет связи, Витя… Свистнули «крузер»! Месяц спустя… В столицу нашей Родины заехал по делам… На Ленинском припарковался… Возле зоомагазина. От подруги вышел часа три спустя – пусто… Как не было…
ВИТАЛИЙ
И не нашли?
СЕРГЕЙ
Да кто будет искать?!
(напряжённо смотрит во вьюжную мглу)
И не искал никто! С концами! Витёк, ты бы не гнал так! Навернёмся, ей-богу, на этом «немце»! Резина полулысая, я же видел… Во, смотри!
Микроавтобус проезжает задок тёмного легкового автомобиля, съехавшего в глубокий, освещённый передним светом фар машины, кювет.
СЕРГЕЙ
Может, притормозим? «Фордик», кажется… Глянем – как водила… Нет? Долго – ещё? Во, пурга, блин!
ВИТАЛИЙ
Ещё раз набери, Серёга!
(идёт на обгон синей фуры)
Скоро будем…
СЕРГЕЙ
Да набирал уже…
(вновь прикладывает телефон к уху)
Без толку. Выключен…
ВИТАЛИЙ
Жалко было?
ВИТАЛИЙ едва успевает вывернуть микроавтобус от встречного грузовичка.
ВИТАЛИЙ
Или – как?
СЕРГЕЙ
Кого жалко?
(смотрит на Виталия)
Аккуратней, Витёк! Слетим – хрен кто вытащит!
ВИТАЛИЙ
«Крузера»…
СЕРГЕЙ
А то! Я ж – не Абрамович, чтоб каждый день по «Крузеру» покупать! Горбатишься, горбатишься, а тут какие-то уроды у тебя «тачку» с новья тырит средь белого дня! Конечно, обидно! Да и Танька после этого… Короче, «дыхалка» у неё
закончилась на мои художества… Взяла Андрюшку и – привет!
ВИТАЛИЙ перед поворотом чуть притормозит машину и снова набирает скорость.
ВИТАЛИЙ
А – ты?
СЕРГЕЙ
(быстро закуривает)
А что – я? Я тогда почти сразу во Владик ушёл… Потом – несколько рейсов в Армению… Нет, её тоже можно понять… Какого чёрта такой мужик нужен?
НАТ. ТРАССА – ВЕЧЕР
Микроавтобус снова сбавляет ход, медленно поворачивает направо и останавливается.
ИНТ. САЛОН МИКРОАВТОБУСА – ВЕЧЕР
ВИТАЛИЙ
(тушит фары и проверяет оружие)
Значит так, Серёж… Машину не глуши. Я пойду посмотрю – что там… Потом тебе маякну…
СЕРГЕЙ
(смотрит на заснеженное здание кафе)
Не дури, Витёк… Ты зачем меня взял – в «тачке» париться? Или – как?
ВИТАЛИЙ
Я тебя, между прочим, не брал. Ты сам напросился, Шмырь. А посему сиди и прикрывай меня. Вопросы?
СЕРГЕЙ
Никак нет, товарищ маршал. Смотри – ухлопают тебя, на меня не вали тогда…
ВИТАЛИЙ застёгивает «молнию» куртки и приоткрывает дверцу микроавтобуса.
ВИТАЛИЙ
Ну… Если до сих пор не ухлопали…
СЕРГЕЙ
Ага, береги здоровье…
НАТ. ДОРОГА К КАФЕ – ВЕЧЕР
Тёмная фигура ВИТАЛИЯ, пробежав по заснеженной дороге, скрывается в здании кафе. Микроавтобус медленно трогается и встаёт в тени здания.
ИНТ. ПРИДОРОЖНОЕ КАФЕ – ВЕЧЕР
СВЕТА
(всхлипывая)
Божечки… Наконец-то… А нас тут чуть не поубивали… Менты проклятые…
ВИТАЛИЙ быстро подходит к ИРИНЕ. На правой скуле женщины багровеет громадный кровоподтёк, из рассечённой брови тоненькой струйкой течёт кровь, разбитая губа сияет фиолетовой синевой.
ВИТАЛИЙ
(прикладывает к брови Ирины носовой платок)
Что здесь произошло? Прижми… Крепче… Почему телефон был отключён? А, Света?
КАТЯ
(тонко)
Бандиты приходили… Дядю Резо побили… Маму побили… Меня побили…
СВЕТА
Звонарёв…
(медленно поднимает опрокинутый стул)
Из райотдела… Капитан… За «зарплатой» приехали… Пьяные… Резо Вахтангович говорит, мол, нет ещё… Начало месяца… Потом приходите… Они его головой о стол шибанули… Женщина бросилась на них… Мол, что вы такое творите… Они её… Кулаками… А другой… Не знаю я его… Новый какой-то… Ногой в лицо ударил… Тут девчушка ему в руку зубками вцепилась… Они и её отшвырнули… Резо Вахтанговича в наручники заковали… И увезли…
КАТЯ
Я его укусила… А потом попкой ударилась…
ВИТАЛИЙ
(помогает Ирине сесть на стул)
Как – ты, Ир? Больно?
ИРИНА
(шёпотом)
Ничего…
Дверь кафе осторожно приоткрывается.
ВИТАЛИЙ
(оборачиваясь)
Тебе где сказано было сидеть, Шмырь?
СЕРГЕЙ
Так…
(тихо входит)
Ты не маякнул… Тишина… Ну, думаю, грохнули уже…
ВИТАЛИЙ
(выпрямляется)
Помоги женщинам… Света, – какая машина, ты говоришь?
СВЕТА
А я знаю?
(пожимает плечами)
Тёмная. Большая…
КАТЯ
Джип!
(смотрит на Сергея)
Чёрный. А ты – кто?
СЕРГЕЙ
(смотрит на Виталия)
А это, случаем, – не та, что в кювете задом кверху была? А, Витёк?
ВИТАЛИЙ
(подходит к двери)
Куда поехали, Света? Куда могли поехать?
СВЕТА
(пожимает плечами)
Не знаю… В райотдел, может… Туда…
(машет рукой)
Направо… По трассе…
ВИТАЛИЙ
Серёга, посмотри – рассечение сильное? Зашивать надо? Я – скоро…
СЕРГЕЙ
Ага… Айболита нашёл… Я, между прочим, Витёк, тебе…
ВИТАЛИЙ хлопает дверью. СЕРГЕЙ нагибается над лицом ИРИНЫ, осторожно отнимает от брови руку с платком.
СЕРГЕЙ
Так ты – жена Кольки Круглова? А эта пичужка – дочь его?
ИРИНА
(тихо)
Да… Вдова… А вы – кто?
СЕРГЕЙ
(осматривает голову Ирины)
А я… Погоди… Не верти головой… Да нет… Вроде, шить не надо… А я – Шмырёв Сергей Станиславович… Лётчик… Помогал я сверху… В своё время… И – мужу твоему… И – Верзиле с мужиками… И – много кому ишо… Йод есть здесь?
СВЕТА
(с подносом наклоняется над разбитой посудой)
Что?
СЕРГЕЙ
Йод. Зелёнка. Спирт. Водка. Что-нибудь есть?
СВЕТА
Нет…
(смотрит на Сергея)
Кажется, есть… Я не помню… Сейчас посмотрю…
СЕРГЕЙ
Больше ничего не болит?
(прижимает платок к брови Ирины)
Руки, ноги, спина, затылок… Ничем не ударилась? Нет?
ИРИНА
(отрицательно качает головой)
А куда… Витя… Он…
СЕРГЕЙ
(улыбается)
Витёк?
СВЕТА
(протягивает флакончик с одеколоном)
Вот…
СЕРГЕЙ
Ого! Французский! Не жалко?
(обильно орошает носовой платок)
Немного попечёт… Потерпишь?
(Ирина кивает)
А Витёк…
(легко промокает платком ссадины на лице Ирины)
А Витёк… На свидание… К этим уродам служивым съездит… И вернётся… Печёт? Ещё чуть потерпи…
КАТЯ
(подходит ближе)
Вы что… Вместе с моим папкой воевали? В Афгане, да?
СЕРГЕЙ
(осторожно вытирает кровь со щеки Ирины)
И – с папкой твоим геройским… И – с Верзилой… И – много ещё с кем… Не тошнит, девонька? Голова не кружится?
НАТ. ТРАССА – ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
ВИТАЛИЙ останавливает микроавтобус в нескольких метрах от сползшего в кювет джипа. Не глуша двигатель, быстро выходит из машины, спускается в кювет. Возле джипа раздаётся гогот.
КАПИТАН
(хохоча)
Так я ему грю: козлина чумазая… Ты есть чурка вонючая… И звать тебя никак… Ты поал меня? А я, блин, – представитель власти…
ВИТАЛИЙ
(подходя, улыбается)
Капитан Звонарёв?
КАПИТАН
(поворачиваясь)
Да-а-а… А ты – хто?
ВИТАЛИЙ
(улыбаясь)
Майор Переверзев… Виталий Степанович. Воздушно-десантные войска…
И резко бьёт мужчину ногой в пах.
КАПИТАН
(согнувшись)
Ё-о-о-о-о…
Другой, помоложе, суёт было руку за пазуху куртки. ВИТАЛИЙ перехватывает предплечье человека. Глухо хрустит кость запястья.
ДРУГОЙ МИЛИЦИОНЕР
А-а-а-а!
ВИТАЛИЙ гулко стукает его головой о капот джипа и опускает на снег.
КАПИТАН
(медленно разгибаясь)
Сука… Да я тебя сейчас…
ВИТАЛИЙ хватает капитана за ворот куртки и силой нажимает ему на глаза двумя пальцами.
ВИТАЛИЙ
Тебя, тварь, в твоей «мусарне» что – учат женщин с детьми избивать?! А, потрох вонючий?! Шашлычные «крышевать»?! Представитель власти…
От резкой боли КАПИТАН отчаянно мычит. ВИТАЛИЙ вырывает из подмышечной кобуры капитана пистолет, опускает человека на землю и резко бьёт его рукояткой по шейным позвонкам.
КАПИТАН мешком падает у правого переднего колеса машины.
ВИТАЛИЙ
(открывает дверцу джипа)
Резо, живой? Идти можешь?
РЕЗО
(шевелится на заднем сиденье)
Жывой… Магу… Рука затэкла толка… Очэн…
ВИТАЛИЙ помогает РЕЗО выбраться из джипа, нагибается над молодым милиционером, шарит по карманам его куртки, достаёт ключи и расстёгивает наручники.
РЕЗО
Вах…
(трёт запястья)
Спасыба – тэбэ… Мэнт проклатый… Тьфу! Дэнги всо… Дэнгы давай…
ВИТАЛИЙ
(смотрит на окровавленную голову Резо)
Идти можешь?
РЕЗО
Магу…
(трогает голову)
Галава разбыл толка… Мэнт проклатый… Магу идты…
ВИТАЛИЙ
(показывая рукой на микроавтобус)
Иди к машине… Я – сейчас. Иди…
РЕЗО
Убыл…
(нагибается над телом капитана)
Убыл мэнт проклатый? Да?!
ВИТАЛИЙ
(улыбаясь)
Зачэм убыл? Ныкаго нэ убыл… Давай, Резо, давай… К машине…
РЕЗО медленно лезет из кювета. ВИТАЛИЙ суёт пистолет в карман куртки КАПИТАНА, нагибается, крякает, протаскивает тело к джипу и, обливаясь потом, засовывает в салон. Снова нагибается и закидывает туда же ногу в чёрном лакированном ботинке. Быстро обходит машину, приседает на корточки над молодым милиционером, достаёт оружие, секунду медлит, вставляет пистолет обратно, в кобуру, и, с лёгким матерком, перетаскивает тело на переднее сиденье джипа. Хлопает дверцей, откручивает крышку бензобака, открывает задний люк, ищет глазами, выволакивает из-под картонного ящика холщовый мешок, закрывает люк, на ходу разрывает мешковину, сворачивает её жгутом, вставляет один конец в отверстие бензобака и, щёлкнув зажигалкой, поджигает – другой. Ждёт, пока разгорится пламя, и быстро лезет по скользкой насыпи.
ИНТ. САЛОН МИКРОАВТОБУСА – ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
РЕЗО
(тихо)
Зра ты мэнт так…
ВИТАЛИЙ быстро залезает на водительское место микроавтобуса.
РЕЗО
(тихо)
Мэнт тэпэр савсэм звэр будэт… Работа нэ даст… Нычэго нэ даст…
ВИТАЛИЙ
(разворачивает автомобиль)
Даст, даст…
И тут же сзади гулко громыхает. РЕЗО вжимает голову в плечи. Осторожно оборачивается. Из кювета полыхает чадящим огнём.
РЕЗО
Вах… Гарыт…
ВИТАЛИЙ
(слегка улыбнувшись, смотрит на Резо)
Аккуратно… Аккуратно надо ездить… Не гнать… По трассе скользкой… Выпивши, к тому ж… Тогда и в кювет не вылетишь… Да, генацвале?
ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ КАБИНЕТ – ВЕЧЕР
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
Ну, что молчим?
(в упор смотрит на Семёна Борисовича)
Я так понимаю, что Переверзев с женщиной ушёл?
(Семён Борисович отводит взгляд)
Работнички, мать вашу…
СЕМЁН БОРИСОВИЧ
(тихо)
Найдутся, товарищ полковник… Не иголки… За кордон уйти не могли: на всех пунктах – предупреждены. Значит, нырнули. Выжидают…
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
Ты что, Семён Борисович, полагаешь, что…
(быстро закуривает)
Что Переверзев через турфирму поедет? Возьмёт билеты на самолёт и, как честный гражданин, на таможню с девкой, ребёнком и чемоданами заявится? Совсем, что ли, ополоумел, майор? Ты видишь – что он творит? Отставник этот хренов… Надо было бы ему за кордон уйти, давно бы ушёл. И из какого-нибудь бы Мадрида или Токио нам бы ручкой сделал…
СЕМЁН БОРИСОВИЧ
(тихо)
Так, может… Уже. Того?
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
(качает головой)
Не-е-е-ет… Здесь – он. Копчиком чую. Что-то держит его здесь… Крепко держит. И – не баба с дитём. Другое держит… Бумаги Круглова, скорее всего… По контактам – что? Ничего, по-прежнему?
СЕМЁН БОРИСОВИЧ
Ничего… Абсолютно… С начала 90-х Круглов ни с кем из бывших сослуживцев не контактировал… На встречи ветеранские не ходил… Ни с кем не списывался… Не
Созванивался… НИИ… Потом – свой бизнес… Потом…
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
Потом я знаю… Забыть всё хотел… И почти забыл… Да сейчас, видно, опять вспомнил. Десантуру свою… Вояка чёртов!
ИНТ. ПРИДОРОЖНОЕ КАФЕ – ВЕЧЕР
ВИТАЛИЙ, чуть поддерживая РЕЗО, переступает порог кафе.
КАТЯ
Дядя Витя!
СВЕТА
Резо Вахтангич! Резо Вахтангич! Живой! Живой, миленький! Божечки!
РЕЗО
Вах…
(морщится)
Нэ крычы так… Галава балыт…
СВЕТА
Вас отпустили?!
(обнимает Резо)
Я так и знала, что отпустят! Они же – не бандиты какие, чтобы держать! Я так и знала, что поговорят и отпустят…
РЕЗО
Да…
(косится на Виталия)
Атпустыл… В аварый папал… И атпустыл…
ИРИНА
В какую аварию?
(встаёт со стула)
Витя, что случилось? Ты что-нибудь сделал? Витя, не молчи! Витя!
РЕЗО
В аварый папал…
(устало садится на стул)
Свэта, выно дай…
СВЕТА бежит на кухню. Тотчас выглядывает.
СВЕТА
Какое вино, Резо Вахтангич?!
РЕЗО
Лубой…
(осторожно трогает голову)
Лубой выно… Галава разбыл… Мэнт праклатый…
СЕРГЕЙ
(подходит к Резо)
Разреши?
РЕЗО
А ты – кито?
(смотрит на Ирину)
Твой таварыш?
СЕРГЕЙ
Товарищ, товарищ…
СЕРГЕЙ слегка поворачивает голову Резо и раздвигает волосы.
СЕРГЕЙ
Ничего серьёзного… Даже – не рана. Просто – ссадина… Надо промыть перекисью… Или – одеколоном…
РЕЗО
Свэта…
(скашивает глаза)
Чито ты прынос?
(Света замирает с подносом в руках)
Зачэм адын бакал? Зачэм адын выно? Всэм – выно! Всэм! Много вино! Нысы, чито стаыш? Вах… Глюпый дэвушка…
ВИТАЛИЙ наклоняется над лицом ИРИНЫ, осторожно убирает с её лба русую прядь.
ИРИНА
(чуть улыбнувшись)
Страшная, да?
ВИТАЛИЙ
(тихо)
Нет… Очэн красывый дэвушка… Через недельку всё заживёт…
ИРИНА
Витя, скажи: где ты был? Что там случилось? Ты что… Их… Да? Опять?!
ВИТАЛИЙ
(улыбается)
Да ну что ты, Ириш? Просто поговорили. Я посоветовал так больше не делать. Они сказали, что не будут. Я забрал Резо и поехали. Они – туда, а мы – сюда…
ИРИНА
Погоди… А что за авария? Резо сказал: авария какая-то… Кто в аварию попал?
ВИТАЛИЙ
(улыбается)
Они попали, они… Пьяные ж были… Вот их джип в кювет и снесло… Всё – нормально, Ириш… Всё – хорошо… Сейчас отдохнём чуть… Перекусим… И поедем…
(хлопает по карманам куртки)
Чёрт… Серёга, курево есть?
(Сергей кидает Виталию пачку сигарет)
Пойду покурю, Ириш… Да, Серёж… Там… В подсобке… Чудик один отдыхает… Водила с микроавтобуса… Потом погрузим его… Отвезём подальше, да?
СЕРГЕЙ
(«обижаясь»)
Ну вот… Опять ты – на «боевых», а мне – грузы тягать…
СВЕТА медленно разливает по бокалам «Киндзмараули».
РЕЗО
Налывай, налывай…
(тяжело встаёт со стула)
Многа налывай… Всэм выно налывай… А умный дэвочка сок налывай. Апэлсынавый… Свэжы…
НАТ. ПУСТЫРЬ ПЕРЕД КАФЕ – ВЕЧЕР
ВИТАЛИЙ выходит из кафе, тихо прикрывает тяжёлую дверь, закуривает и медленно выпускает сизую струю дыма. Метель чуть утихает, и в фиолетовой вечерней мгле кружатся одинокие крупные снежинки. По трассе, поодаль, глухо громыхает порожняя фура. Дверь кафе вдруг распахивается.
РЕЗО
Дарагой…
(молчит)
Спасыба – тэбэ… У мэнэ – тры бирата был… Адын бират вайна убыл… Тэпэр ты мнэ – бират… Радной бират… Мой дом – тивой дом… Мой хлэб – тивой хлэб… Мой выно – тивой выно…
ВИТАЛИЙ
(приобнимает мужчину)
Резо…
РЕЗО
Нэт…
(высвобождается от руки Виталия)
Я выжу: ты – харошый чэлавэк. Джыгыт. Смэлы. Сыльны. У тэбэ работа ест? Иды ко мнэ… Началнык ахрана. Платыт харашо буду… Шашлык – бэсплатна… Всо – бэсплатна… А лэтом в Тыбылыси паэдэм… Я тэбэ магыла атэц пакажу… Дом пакажу…
ВИТАЛИЙ
Резо…
ВИТАЛИЙ ловит ладонью большую снежинку и аккуратно тушит о неё сигарету.
ВИТАЛИЙ
Спасибо – тебе… У меня есть работа… И нам нельзя здесь оставаться… Сейчас поедем… Перекусим и поедем. Не обижайся, генацвале, да? А если тебя буду спрашивать…
РЕЗО
Куда паэдэм? Ноч… Как паэдэм? Нэт… Нэ нада… Утро паэдэш… Я выжу: бэжыш ты… И жэнщын твой бэжыт… И умный дэвочка бэжыт… Нэ дэржу… Бэжы… Паспы толка… Харашо паспы… А утро я тэбэ свой машина дам… Сылны машина… Паспыш… Паэш… И паэдэш… Патом пазваныш – гидэ машина аставыш… Я забэру… Нэт… Нэ званы… Бэры машина савсэм… Савсэм бэры…
ВИТАЛИЙ
(улыбнувшись)
Спасибо, Резо… Ты, если будут тебя спрашивать, скажи: да, приходили менты, выпили, поели и уехали… Куда – не знаешь. Больше ничего не говори. Понял?
РЕЗО
(смотрит на редкие огни автомобилей невдалеке)
Нэ волнуйса… Рэзо – нэ дурак… Нычэво нэ скажу… Ты паэдаэш… Умный девочка паэдэт… Апят я адын буду… Апят – адын… Харашо… Пашлы выно выпыт… Пашлы…
ИНТ. КОМНАТА ВТОРОГО ЭТАЖА КАФЕ – НОЧЬ
ИРИНА ещё во сне чует терпкий аромат свежемолотого кофе. Блаженно потягивает ноздрями, улыбается, чуть приоткрывает глаза. НИКОЛАЙ, с двумя белыми ароматными чашечками на белых блюдцах, сидит на краю кровати. ИРИНА судорожно взметается.
ВИТАЛИЙ
Тише, тише, тише, Ириш…
(крепко обнимает женщину)
Ну, что ты? Всё – нормально… Всё – хорошо… Тебе просто что-то приснилось… Просто ты во сне…
ИРИНА
(шёпотом)
Боже… Господи… Мне… Опять…
ВИТАЛИЙ
(тихо)
Что – опять? Колька приснился? Да? Колька?
По лицу женщины неудержимо текут слёзы.
ИРИНА
Да… Боже… Что же это такое? Коля…
ВИТАЛИЙ
(обнимает женщину)
Я – Витя, Ириш… Слышишь? Витя… Твой… Друг… Всё – хорошо…
ИРИНА
Ой…
(садится на кровати, трогает рукой волосы)
Как – живой… Опять… Кофе принёс… Господи… Катя?
(оборачивается)
Где – Катька?
ВИТАЛИЙ
(быстрым шёпотом)
Спит Катька твоя… Спит. Как – сурок. В соседней комнате… Без задних лап. И ты поспи ещё… Пять часов – только…
ИРИНА
О, Боже…
(падает на подушку и тотчас поднимается вновь)
Представляешь, Вить… Вот… Сидел сейчас на краю кровати… Как – ты сидишь… С двумя чашками кофе… Колик мой… А кофе дымится… Вкусно так… Я даже запах почувствовала… Господи… Я, наверно, схожу с ума…
ВИТАЛИЙ
(приобняв женщину)
Это всего лишь – сон, Ириш… Сон… Тебе приснилось, понимаешь? Это пройдёт… Я знаю, поверь…
ИРИНА
(вдруг отстраняется)
Знаешь? Откуда ты знаешь? Ты же никого не терял… Как ты можешь знать?
ВИТАЛИЙ
Терял, Ириш, терял…
(тихо)
И друзей терял, и товарищей боевых… Много потерял… С десятка три за четыре года… И снились они мне так же… Как будто – живые… Разговаривали со мной… Совета просили… И «духи» убитые приходили… Кто – с дырой в голове… Кто – с грудью развороченной, кто… Ладно… Не надо об этом… Давай поспим ещё, да? Пару часиков… Ложись, Ириш…
ИРИНА
Ой, прости, Вить… И сама не понимаю – что несу… Совсем идиоткой стала…
(медленно опускается на подушку)
Ляг со мной, Витя…
ВИТАЛИЙ молчит. Потом нагибается и осторожно целует ИРИНУ в волосы.
ВИТАЛИЙ
Ты просто устала. Поспи… Мне ещё надо кое-кому позвонить… И посмотрю – как Катюшка там… Спи… Спи, Ириш…
ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ КАБИНЕТ – НОЧЬ
В кабинет полковника быстро входит СЕМЁН БОРИСОВИЧ.
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
(не отрывая глаз от монитора ноутбука)
Тебя стучать не учили?
СЕМЁН БОРИСОВИЧ
Стучать? Никак нет. Не учили, товарищ полковник.
СЕМЁН БОРИСОВИЧ останавливается в двух шагах от стола. АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ поднимает голову.
СЕМЁН БОРИСОВИЧ
Переверзев проявился, товарищ полковник.
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
Да ну?!
(с любопытством смотрит на майора)
И – где же? В Австралии?
СЕМЁН БОРИСОВИЧ
Никак нет, товарищ полковник.
(кладёт на стол листок бумаги)
Шмырёв. Шмырёв Сергей Станиславович. Майор ВВС. Служил с Переверзевым. С 83-го по 85-й. В 92-м уволился. Работал на «бортах» МЧС, потом гонял частные грузы в Африку, Азию, Ближний Восток, Чечню и так далее… Вчера Переверзев вышел с ним на связь. Очевидно, будет уходить послезавтра… 757-м «Боингом» на Грозный… Шмырёв договаривался с командиром экипажа, Гладышевым Дмитрием
Петровичем, по своему сотовому…
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
Зачем? Зачем – в Грозный? Что он там забыл? А?
СЕМЁН БОРИСОВИЧ
(пожимает плечами)
Бежит…
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
(качает головой)
Туда не бегут, Семён Борисыч… Оттуда бегут…
СЕМЁН БОРИСОВИЧ
Прикажете действовать, товарищ полковник?
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
Ишь ты, какой шустрый…
(выходит из-за стола, закуривает)
Действовать… Один летит?
СЕМЁН БОРИСОВИЧ
Никак нет, товарищ полковник. Разговор с Гладышевым шёл о трёх пассажирах. Очевидно – сам Переверзев, Круглова и ребёнок.
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
Гладышев этот… Дал согласие?
СЕМЁН БОРИСОВИЧ
Так точно, Андрей Владимирович. Сказал, что поможет. Вылет «борта» послезавтра. А именно:18 числа в 16.45 по местному времени. Прикажете брать, товарищ полковник?
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
Брать…
(усмехается)
Тебе бы всех брать… И – в кутузку! На дыбу!
Полковник проходится по кабинету, возвращается к столу, стряхивает пепел в большую хрустальную пепельницу.
АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ
Никого ты брать не будешь… Пусть летят… В «Северном» встретить… Аккуратно встретить… Чтоб – никаких славянских рож! И вести… Задействуй группу Мамедова… Там – абреки ещё те… Аккуратно вести… Себя не светить ни в коем случае… Ни – в коем, понятно, майор?!
ИНТ. ВТОРОЙ ЭТАЖ КАФЕ – НОЧЬ
ВИТАЛИЙ останавливается на площадке второго этажа дома, нагибается, зашнуровывает развязавшийся ботинок, выпрямляется, тихо приоткрывает дверь комнаты, слушает ровное дыхание КАТИ, так же осторожно закрывает дверь и медленно спускается по лестнице.
ИНТ. КУХНЯ КАФЕ – НОЧЬ
На кухне ВИТАЛИЙ смотрит в тёмное ночное окно, открывает громадный холодильник, достаёт палку сухой колбасы, откусывает хвостик с промасленной верёвочкой и, по кругу отодрав шкурку, вцепляется зубами в сочную колбасную мякоть.
РЕЗО
(вдруг, зажигая свет)
Зачэм адын калбаса еш?
(Виталий замирает)
Нэт…
(испуганно)
Еш калбаса… Всо еш… Вэс калбаса еш… А давай я тэбэ гарачый блуда сдэлаю? Какой блуда хочэш? Харчо будэш?
ВИТАЛИЙ
(улыбается)
Нет, спасибо, генацвале… Не надо. Что не спишь? Не спится? Перенервничал?
РЕЗО, в чёрной, отороченной золотыми узорами, шёлковой пижаме, входит на кухню.
РЕЗО
Э-э-э… Нэт… Нэрвы нэ балыт… Галава балыт толка… Мэнт праклаты… А выно хочэш? Зачэм адын калбаса еш? Харошы выно… Дамашны… Лэтом друг пэрэдал… Из Аджары…
ВИТАЛИЙ
(улыбается)
Давай… А ты что – один живёшь? Ни жены, никого нет? Такой домина!
РЕЗО
(стукает нижней дверцей шкафа)
Зачэм – адын? Нэ адын… Жэна ест… Сын ест… Сэм лэт… К атэц жена паэхал… В Варонэж… Я нэ смог… Адны паэхал… Кто будэт шаурма дэлать? Шашлык дэлать? Рэзо всо адын дэлать… Вот… Дамашны выно… Нэ сылны… Харошый выно…
ВИТАЛИЙ
Наливай…
(улыбается)
Жена – русская, да?
РЕЗО
Марына?
РЕЗО из большой, оплетенной тонкой лозой бутыли осторожно наливает в оба стакана тёмно-бордовую жидкость.
РЕЗО
Марына – рускы, да… Из Варонэж… Харошый жэна… Ласкавый… Лубыт сын… Очэн…
ВИТАЛИЙ
Давай…
(поднимает высокий стакан)
За твоё здоровье, Резо! За Марину твою! За сына! Как сына-то зовут?
РЕЗО
Васылы…
(промокает рукавом пижамы глаза)
И тивой здаровэ, дарагой! Спасыба – тэбэ! За всо – спасыба!
(мужчины выпивают)
Ха! Харошы выно! Сулугуни будэш?
ВИТАЛИЙ
Буду… Давно тебя эти менты «крышуют»?
РЕЗО
(хлопает дверцей холодильника)
Мэнт? Мэнт давно дэнгы бирал… Дыва год бирал… Тэпэр новый мэнт прыдот… Старый ужэ нэ прыдот…
ВИТАЛИЙ
Оставить тебе оружие? На всякий случай…
РЕЗО
(снова наливает вино)
Нэт… Нэ нада аружый… Нэ лублу аружый… А ты на вайна был? Да? Какой вайна?
ВИТАЛИЙ смотрит на бокал с тёмным, как венозная кровь, вином.
ВИТАЛИЙ
Был… Давно… Очень давно… Очень. А кажется, что только – вчера…
РЕЗО
(тихо)
Убывал?
ВИТАЛИЙ
(пожимает плечами)
Да ну что ты, генацвале? Щелбаны давал «духам»… Не более… А они по нам – из рогаток пуляли… Так и воевали…
РЕЗО
И ранэний ест?
ВИТАЛИЙ
(улыбается)
Так… По мелочи… Голова – на плечах, руки-ноги – на месте… Что ещё надо?
РЕЗО
(шёпотом)
А мэнэ сасэд автамат давал… Гаварыл: иды родына спасай… Иды дом спасай… Иды – за атэц… На авара иды… На абхаза иды…
РЕЗО залпом выпивает вино.
ВИТАЛИЙ
И что – ты? Пошёл?
РЕЗО
(со стуком ставит стакан на стол)
Нэт! Нэ хачу вайна! Нэ хачу кров! Ныкакой кров! Ни грузын кров! Ни авар кров! Ни абхаз кров! Ныкто нэ хочэт кров! Адын бандыт хочэт кров! Нармалны чэлавэк нэ хочэт кров! Нармалны чэлавэк зэмла лубыт! Жэна лубыт! Дэты лубыт! Работа свой лубыт!
ВИТАЛИЙ
А как же – ваш Сталин?
(закуривает)
Тоже – бандит?
РЕЗО
Нэ наш!
(гневно встаёт из-за стола)
Нэ наш!
ВИТАЛИЙ
(поднимает брови)
Как же – не ваш? А – чей же?
РЕЗО
Асэтын…
(медленно садится на табурет)
Нэт… Наш. Наш бандыт… Бират дэда убыл… Многа убыл… Мылыон убыл… И Лэнин – бандыт… Рускы бандыт…
ВИТАЛИЙ
Татарин…
РЕЗО
(наклоняется)
Чито?
ВИТАЛИЙ
Татарин, говорю, – Ленин.
(пьёт вино)
А Свердлов – еврей. Хрущов – хохол…
РЕЗО
(шёпотом)
Да какой – разныца? Какой разныца: кито – татарын, кито – рускы, кито – грузын, кито – нэт! Гилавно – чито у тэбэ тут!
(хлопает себя по волосатой груди)
Гилавно – какой у тэбэ сэрдца! Какой у тэбэ душа! Да? Ест у тэбэ сэрдца ылы нэт у тэбэ сэрдца!
ВИТАЛИЙ
(тихо)
Да… А чем твоя жена…
Мобильный телефон на столе вдруг дрожит и, чуть-чуть вибрируя, едет по деревянной поверхности.
ВИТАЛИЙ
(хватает трубку)
Да! Да, Серёга! Слушаю тебя!
РЕЗО тихо встаёт с табурета, выходит из кухни и прикрывает дверь.
ВИТАЛИЙ
(в телефон)
Понял!
(поворачивается спиной к двери)
Подтверждение получил? Когда? Послезавтра? 16.45? Понял тебя! Были вопросы? Решил? Молодцом! С меня причитается! С меня – коньяк, говорю! А груз – какой? Не знаешь пока?
РЕЗО приоткрывает дверь кухни. ВИТАЛИЙ оборачивается и отрицательно качает головой. Дверь закрывается.
ВИТАЛИЙ
Серёжа…
(перекладывает телефон в другую руку)
А ты что – со своей «мобилы» звонишь? Да? Я же тебе говорил… Что? Да, понял тебя. Понял тебя, Серёжа…
РЕЗО
(приоткрывая дверь)
Чито случылас? Нэ малчы, дарагой… Скажы…
ВИТАЛИЙ
Ничего не случилось…
ВИТАЛИЙ быстро снимает заднюю панель телефона, извлекает батарею, сим-карту, подпаливает кусочек пластика зажигалкой и медленно опускает в пепельницу. РЕЗО смотрит – как в пепельнице плавится сим-карта.
РЕЗО
А чито ты дэлаэш? Зачэм тэлэфон паламал?
ВИТАЛИЙ
Ещё не поломал…
ВИТАЛИЙ аккуратно вытаскивает из скрутки чёрный полиэтиленовый мешок для мусора, трёт ладонями его края, открывает, осторожно опускает внутрь разобранный телефон, опускает пакет на кафельный пол кухни и несколько раз сильно бьёт подошвой ботинка по выпуклости на полиэтилене.
РЕЗО
Вах! Зачэм?! Нэ панымаю!
ВИТАЛИЙ
Хотя…
(трёт переносицу)
Если уже вычислили, то… Незачем… А, скорее всего, так оно и есть… Не идиоты… Эх, Серёга, Серёга…
РЕЗО
Нычэво нэ панымаю!
(садится на табурет)
Какой идыот? Кто – идыот? Чито у тэбэ случылас?
ВИТАЛИЙ
Резо, ты говорил – я могу машину взять? Не передумал?
РЕЗО
Нэт…
(разводит руками)
Зачэм пэрэдумал? Зачэм абыдна гаварыш? Бэры машына!
ВИТАЛИЙ
Где?
РЕЗО
Чито гидэ?
ВИТАЛИЙ
Машина – где?
РЕЗО
В гараж – машина…
(ведёт рукой)
Стаыт…
ВИТАЛИЙ
Давай, быстро заводи!
(хлопает Резо по плечу)
Заводи, заводи! Мы сейчас спустимся… Резо, не тормози, дорогой! Время не ждёт!
ВИТАЛИЙ быстро выходит из кухни.
РЕЗО
Вах…
(трогает пуговку пижамы)
А гаварыт – нычэво нэ случылас… Апят бэжыт… Ад каво бэжыт? Куда бэжыт?
Титры.
МУЗЫКАЛЬНАЯ ТЕМА
(за кадром титров)
Горы цвета халвы.
Да ослиные визги.
Я родился, увы,
после жизни.
Кроет сумерек мглу
звёздным крепом…
Что отдать я могу,
кроме неба?
Припев:
Нет – не слёзы.
Лишь дождь
слепо косит.
Нам родиться пришлось
жизни после.
Время пущено вспять.
Поздно мыслить.
Нам пришлось жить опять.
После жизни…
Голоса – ни гу-гу
павших…
Знаете –
что отдать я могу,
кроме памяти?
И морозной
опять
веет свежестью…
Что могу я отдать,
кроме нежности?
Припев
Нынче снова кровать –
крапом крови…
Что могу я отдать,
жизни кроме?
Горы – в алом снегу.
Солнца брызги.
Что отдать я могу,
кроме жизни?
Припев
ТИТРЫ
Конец девятой серии