Игорь Хоменко. Раскольников в белом стихе

Комната Раскольникова.

Бедная бытовая обстановка. На столе остатки еды. Капает вода из рукомойника.

На лежанке спит молодой человек. От него отделяется силуэт подсознательного.

Эго (смотрит на Раскольникова и тихо смеется)

На сколько же слаба ограда тела

И не надежны разума засовы.

Неделя голода,

Вражда знакомых,

Беды близких:

И я — на воле.

Я — подсознательное Эго.

Седьмое чувство человека,

Восьмое чудо света.

А где же тело, твои сторожевые псы?

Что ж зоркие глаза не видят

Моей враждебной позы.

Не слышат уши властный ритм

Космических барабанов.

Читайте журнал «Новая Литература»

Не лобызают губы

Грозную десницу Млечного пути.

Надменный, близорукий разум!

Надеялся с моралью-куртизанкой

Ты телом человечьим управлять.

Исчезни и не зли меня,

Командовать парадом буду я!

(толкает ногой Раскольникова, тот падает и просыпается)

Раскольников (не замечает Эго)

Чудовищный кошмар приснился

При ярком свете дня.

Звенят в ушах невинной жертвы крики!

Эго

То уличный торговец, —

Надсаживает глотку,

Расхваливая свой товар!

Раскольников

И горлом хлещет кровь.

Эго

Всего лишь рукомойник,

Требует починки.

(Раскольников закрывает воду и смотрит на руки)

Эго

Не кровь, — вода и только.

Вытри полотенцем.

Раскольников (садится за стол)

Прокисший суп,

За хлеб не уплатил хозяйке.

Эго

Что хлеб,

Два месяца ты должен за квартиру.

Раскольников

Сегодня дам я платные уроки

Своим ученикам.

Денег хватит, чтоб рассчитаться

За неделю прозябанья

В этой гнусной конуре.

Эго

Иль оплатить дрова

Чьи угли о себе напоминают,

Мерцая и шипя,

Из старого камина.

Раскольников

Отдам в ломбард отцовские часы, —

Их серебром я залатаю

Зияющие дыры своих долгов!

Эго

Старуху, что оценивает вещи

Не слепит серебро

И золото величием не давит.

Дай бог, чтоб вырученных денег

Хватило на заплатки для костюма.

Раскольников

Я расскажу ей о своих мытарствах.

Посетую, как тяжело в бездушном мире

Добиться уваженья,

Без гроша в кармане!

Эго

Оглохнет от первых слов.

Укажет вон, своею старческой

Трясущейся рукою.

Раскольников

Тогда расплатится

За этот жест своею головою!

Эго

Это речь Твоя!

Ты, облекаешь мысль в одежды слова!

Я лишь бесформенный свидетель зла зачатья.

Раскольников

Прочь мысли низкие,

Сейчас побреюсь

И приведу себя в порядок!

(идет к зеркалу и начинает бриться)

Эго (толкает под руку)

Ах, как неловко!

Ничтожное движенье

И струйка чистой крови

Орошает грязный умывальник.

Чуть глубже лезвие, —

И ты простишься с этим мерзким светом!

Раскольников

Свет мерзок в этих

Серых, низких стенах.

Живущие в дворцовых сводах,

Не думают так пагубно о мире!

(заходит горничная)

Настя

Вот раскричался, полоумный.

Тебе от матери письмо,

А от меня стаканчик чая.

Раскольников

Спасибо, Настя.

Возьми остаток денег,

Купи мне хлеба,

Да сахару немного.

(Настя уходит)

Раскольников (читает вслух)

Сынок, надежда, упование мое

Я так расстроилась узнав,

Что бросил ты учебу за неименьем средств.

Знаю, вдовьих моих денег

Едва тебе хватало на одежду.

Эго

Если б на одежду!

Чай с хлебом,

И на том спасибо.

Раскольников (читает)

Зная твой характер,

Тебе я не хотела говорить

Что половину средств —

Дуняша собирала.

Сестра твоя вступила в прошлый год

На место гувернантки

к Свидригайловым.

Эго

К повесе мерзкому!

Развратному козлу!

Раскольников (читает)

Хозяин обходился очень грубо

И делал неучтивые насмешки.

Эго

Дуняшу этим не заденешь!

В слабом женском теле

Пылает сердце смелой львицы!

Раскольников (читает)

Но вскоре предложил ей

Бросить все и с ним уехать за границу!

Эго

Ха, ха!

Сентиментальный дурень!

Раскольников (читает)

Развязка наступила быстро, —

Жена его услышала признания в саду

И посчитала Дуню виновницей

Сей мерзкой сцены!

Пощечина Дуняше, —

И сегодня горячит

Мою морщинистую щеку.

Эго

А мне как обухом по голове!

Раскольников (читает)

С позором выгнали из дома,

И распустили в город слух

О ее беспутном поведении.

Все близкие друзья на эту пору

Забыли к нам дорогу

И прятали глаза при встрече.

Эго

Шакалы затравили львицу!

Раскольников (читает)

Но милосердье божье

Сократило наши муки, —

Свидригайлов во всем покаялся жене.

Эго

Спас свою шкуру!

Ты б ему устроил встречу с богом!

Раскольников (читает)

В тот же день жена — Марфа Петровна

Просила в церкви покаянья.

И встав с колен, направилась к нам

Моля прощенья и целуя руки Дуне.

Эго

Целуя руки!

На каждый перст по бриллианту, —

Вот выкуп за такой позор!

Раскольников (читает)

Марфа Петровна объездила весь город,

И сообщила всем,

О скромности и честности Дуняши.

А весь позор и мерзость клеветы

Легли на плечи мужа-сумасброда.

Мне жаль его.

Эго

Кастрировать козла!

Тогда и я его немного пожалею!

Раскольников (читает)

Весь город проникся уваженьем к Дуне.

И вот на днях к ней сватался жених.

Не молод, но надежен.

Капитал имеет и служит в двух местах.

Давно мечтал найти такую девушку

Как наша Дуня, — без приданного,

И обязательно вкусившую

От хлеба, замешанного

На людской измене и клевете.

Эго

Святая грядка, пустою не бывает.

Рога отшибли одному козлу,

Как лезет следующий, —

Хитрей, да побогаче.

Раскольников (читает)

Он получил согласье Дуни

При втором своем визите.

Но насторожил меня словами

«Муж — повелитель, а жена

лишь подданный во власти государя!»

Сомнения мои развеяла Дуняша, —

Сказав «Слова еще не дело».

И это, безусловно, справедливо.

Эго

Дуняша продалась как уличная девка!

И думает, что благородный разум

Скомандует рукам раскрыть объятья,

Наполнит соком губы,

Согнет нетронутое тело

В бесстыдной позе!

Раскольников (читает)

Петр Лужин, — имя жениха

Отправился сегодня в Петербург

С намереньем открыть там дело.

На днях жди в гости у себя.

Он обнадежил нас, сказав,

Что сможет взять тебя секретарем.

Эго

Зачем такая честь!

Устроюсь прачкою к нему.

Раскольников (читает)

Как Петр даст команду,

Так мы с Дуняшей приедем в Петербург.

Сыграем свадьбу в этом славном городе.

Эго

Не обретут химеры ваши

Плоть действия.

И свадьбе не бывать!

Раскольников (читает)

Единственный мой сын,

Надежда наша и опора!

Люби свою сестру с той силой,

Что и она тебя!

И веруй в бога.

Не поселилось ли

Новейшее и модное безверье

В твоем ранимом сердце?

Эго

Поселилось?

Да оно повсюду!

В прокисшем супе,

В черством хлебе.

В письме, где слово «Да!» сестры

Читай как «Нет!» всему родному!

Раскольников (бросает письмо)

Нет, мамаша!
Думаете, что разорвать нельзя

Порочной круг семейной нашей нищеты

Ничем иным как чистотою Дуни!

Эго

А чем еще!

Себя предложишь

Что ли под венец?

Раскольников

Закончу жизнь свою

Вот здесь, над раковиной грязной

С бритвой в горле!

Эго

Вот это выход!

Да не забудь отцовские часы.

Положи их чуть подальше от себя,

Чтоб не запачкать кровью.

А то не хватит денег тебе на гроб.

Раскольников

К черту смерть, я жить хочу!

Часы в ломбард — старухе мелочной,

Я не отдам!

Эго

Где ж взять денег?

Вот-вот приедет Лужин.

Нельзя встречать гостей

В столь скотском помещенье.

Раскольников

В навозной куче

Встречу я его!

Эго

И как ты собираешься

Вляпаться в дерьмо?

Раскольников

Убью старуху,

Как паука, крадущего у жизни соки!

Возьму все деньги, золотые вещи.

Эго

Всю жизнь будешь смердеть

Зловонием убийства.

Не смоешь кровь

Шампунем покаянья!

Раскольников

Пусть!

Зато мать и сестра

Вдохнут роскошных ароматов!

(заворачивает часы в бумагу, берет топор и уходит)

Эго

Что же я стою!

Без тела я ничто,

И не имею власти

На ход событий!

Эй, мешок с костями, подожди!

Не торопись разумный манекен!

(уходит за Раскольниковым)

Сцена 2.

Комната старухи процентщицы.

(несколько раз звонят в дверь)

Старуха

Кто там звонит!

Что вам угодно!

Раскольников

Знакомый ваш, Раскольников.

Заклад принес,

Что обещал намедни.

(старуха открывает дверь, Эго слегка отталкивает ее и входит в комнату,

за ним входит Раскольников)

Старуха

Мне показалось,

Вас за дверью двое!

Эго

Ей показалось!

То ли еще будет!

Раскольников

Вам показалось,

Я пришел один.

Вот мой заклад.

Что за него дадите?

(протягивает часы, завернутые в бумагу)

Старуха

Какой вы бледный!

Дрожь в руках.

Что с вами, батюшка?

(Раскольников пятится к выходу)

Эго

Лихорадка, поневоле станешь бледный!

Да что вы смотрите, будто не узнали?

Берите, а иначе я пойду к другим,

Мне некогда!

Старуха

Давайте вашу ценность.

(разворачивается спиной к Раскольникову и пытается развязать сверток,

Раскольников наносит смертельный удар топором)

Эго

Вот так удар!

Как грамотно и четко.

С таким талантом

Прямой дорогой в мясники.

(Раскольников ищет деньги в комоде,

в комнату заходит сестра хозяйки Лизавета,

Раскольников оборачивается и поднимает топор)

Эго

Эй, тело, хватит трупов!

Беги из дома, скройся.

Сестра старухи тебя не знает!

(Раскольников уверенным шагом подходит к Лизавете и наносит смертельный удар)

Эго

Ты монстр!

Бешенный шакал!

Нет оправданья ЭТОМУ убийству!

Раскольников (разворачивается лицом к Эго)

Есть оправданье —

Жизнь моя и честь родных.

И хватит истерить.

Найди мне лучше,

Где старуха прячет деньги!

Эго

Чудеса! Слепое чучело

Сверлит меня глазами.

А уши чуют ритм моих речей.

Раскольников

Вторая смерть мне показала

Обратный лик луны.

Ну что уставилось, ищи быстрей!

(Эго указывает на один из ящиков. Раскольников открывает его и деловито достает драгоценности и деньги. Подходит к ведру с водой и тщательно моет руки и топор. Уходит из дома. Эго остается в комнате.)

Эго

Вот так урок!

Не долго мне командовать над телом!

Убийцы разум равнодушен к Эго.

Не прячет меня снова под замок,

Не слышит мои властные команды!

Два трупа!

Первый — дело рук моих.

Второй — разумное и четкое решенье

Системы уравнений.

Математик хренов!

Разжаловал меня в шуты!

(убегает из комнаты)


АКТ II.

Сцена 1.

Комната Раскольникова.

Раскольников

С ума сойду!

Быстрее прятать все!

(прячет украденное в углу комнаты,

смотрит на свою одежду)

Рукав в крови!

Весь кончик сапога пропитан красным!

(снимает верхнюю одежду и сапоги)

Эго

Откуда эта суетливость!

Вспомни звездный час!

Уверенная поступь,

Властная осанка,

Прицельный и расчетливый удар!

(машет ладонью перед глазами Раскольникова)

Да ты баран,

Опять меня не замечаешь!

Невинной жертвы стоны

Глушат разум.

И застилает взор

Мелькание кровавой тени!

(стучат, Раскольников прячет сапоги под стол)

Раскольников

Войдите!

(входит Настя и подает бумагу)

Настя

Повестка из конторы.

Раскольников

Из какой конторы?

Настя

Известно из какой.

В полицию зовут вас.

Раскольников

Зачем?

Настя

А я откуда знаю.

Требуют, иди.

(Настя уходит, Раскольников несколько раз перечитывает бумагу)

Раскольников

Так пустяки. Обычная повестка.

Но почему сегодня?

Эх, пропадать, так пропадать!

(бросается к иконам, молится)

Эго

Надень второй носок!

Сильнее бейся лбом,

Авось зачтется там на небесах!

Раскольников

Скверно то, что я почти в бреду.

Могу соврать какую-нибудь глупость!

Будь что будет,

Только б поскорей!

(достает одежду и сапоги, одевается и уходит)

Эго

Сегодня ты не пропадешь!

Мозг усмирит

Тупую лихорадку нервов!

(Эго остается в комнате)

Сцена 2.

Кабинет следователя,

в котором принимает посетителей Порфирий Петрович.

Порфирий

Жалобы на вас, —

Не платите долги

Своей хозяйке.

(подает Раскольникову какое-то письмо)

Раскольников

Что это за бумага?

Порфирий

Намерена хозяйка ваша

Взыскать долги без промедленья.

Раскольников

Позвольте объясниться.

Я потерял уроки.

Вот уже неделя,

Как питаюсь черствой хлебной коркой,

И видя это,

Хозяйка вспомнила про долг сегодня!

Да еще и оформила бумагу!

Порфирий

Умерьте ваши чувства,

Они мне не интересны.

Вот вам перо, бумага,

Пишите отзыв.

Раскольников

Что писать?

Порфирий

Я продиктую.

(диктует стандартную форму отзыва. Обещаюсь вернуть тогда-то, из города не выеду, имущество свое не буду продавать и дарить)

Порфирий

Да вы не можете писать.

Больны, похоже!

Раскольников

Да, кругом голова,

Диктуйте дальше.

Порфирий

Все. Ставьте подпись вашу.

И можете идти.

(Раскольников расписывается, встает и направляется к выходу, заходит помощник следователя Заметов)

Заметов

Студента Пестрякова

Видели у дома убиенных за

Полчаса до преступленья!

Порфирий

Знаю. Но это вовсе

Не его рук дело.

Стоял с друзьями у ворот,

И громко спрашивал у дворника

Где живет старуха.

Заметов

Да, вы правы.

Не станет расчетливый убийца

Спрашивать о жертве принародно,

А после дела тщательно

Скрывать свои следы.

Порфирий

Я тебе ручаюсь,

Убийца — ее клиент.

На наше счастье

Старуха вела их список.

(Раскольников падает в обморок, его приводят в чувство и усаживают на стул)

Порфирий

Давно больны?

Раскольников

Вчера почувствовал

Себя я плохо.

Порфирий

Вчера.

А со двора вы выходили?

Раскольников

Выходил.

Порфирий

Больной?

Раскольников

Больной.

Порфирий

В котором часе?

Раскольников

В восьмом часу.

Заметов

В час убийства!

Порфирий

Куда вы шли,

Позвольте вас спросить?

Раскольников

По улице гулял.

Заметов

Он еле открывает рот.

Что толку от свидетельства такого.

Порфирий

Да, право,

Мы не задерживаем вас.

Можете идти.

(Раскольников уходит)

Заметов

Странная болезнь,

Внезапный обморок.

Порфирий

Красят стены в соседнем помещенье.

Еще немного и

Будете откачивать меня.

Заметов

Так вы уверены,

Что жертвам был знаком убийца?

Порфирий

Безусловно,

С чужыми речь вела старуха,

Закрыв дверь на цепочку.

Знакомых же вела в гостиную

Где назначала нужную ей цену.

Заметов

Там и нашла свою кончину.

Порфирий

Бог ей судья.

Заметов

Знакомый значит?

Ловко все продумал,

Ни одной улики!

Прожженный, опытный злодей.

Порфирий

А я скажу — нет!

Бешенный щенок,

Нагадил и незаметно улизнул

По воле рока.

Заметов

Как незаметно улизнуть

В большом и шумном доме?

Всюду люди!

Порфирий

Какие люди, — гулящая и пьяная толпа.

Заметь как воровское дело

Ведет он неумело, —

Набил карман дешевыми вещами,

И не заметил

Золотых червонцев в сундучке.

Заметов

Да, ваша правда!

Похоже, — преступленье на идейной почве!

Порфирий

Да мир сошел с ума!

Приятней мне те выродки,

Что губят за наживу.

Убьет такой, — и в кабаках

Годами топит свою совесть.

А эта, новая волна убийц идейных

Мнит себя десницей провиденья!

Не вычислишь таких сегодня, —

Завтра перережут город

А после, — и за себя возьмутся.

Заметов

А вы заметили,

Что звуки бунта

Исходят из молодых голов?

Порфирий

Да верно,

Только в дирижерах ходят старики.

Заметов

И все же,

Наш убийца молод?

Порфирий

Возможно из студентов,

Вспыльчивых и нервных.

Заметов

Бледных и голодных.

Как тот, что в обморок упал картинно.

Порфирий

Вот с него и начни.

Узнай чем дышит, где родные,

Кто у него в друзьях?

Заметов

Мне это дело по душе.

Иду не медля.

(уходит)

Порфирий

Почуяла борзая дичь.

(садится за стол и пишет, за дверью какой-то громкий разговор, входит Заметов и толкает впереди себя маляра Миколку)

Заметов

Вот он убивец!

Сдавал в питейной краденные серьги,

принадлежащие покойной.

Порфирий

Кто он такой?

Заметов

Маляр, работал в доме

Где жила убитая старуха.

Порфирий

Где серьги взял?

Миколка

Лежали за дверями,

На лестничной площадке.

Заметов

Сдал серьги,

Деньги в тот же вечер пропил

И скрылся в неизвестном направленье.

Порфирий

Где его нашли?

Заметов

На выезде из города.

Напился в кабаке, лез в петлю.

Еле откачали.

Когда пришел в себя,

Просил свести в участок.

Порфирий

Где остальные вещи убиенных?

Миколка

Я не убивал.

Порфирий

К чему из города бежал?

Миколка

Боялся, что засудят.

Порфирий

Зачем бояться, коли не виновен?

(к Заметову)

В камеру его,

Продолжим завтра разговор.

Найди друзей Раскольникова,

И постарайся незаметно осмотреть

Его квартиру.

Сцена 3.

Комната Раскольникова.

Заходит Раскольников, ложится на кровать и засыпает.

Эго

Легок на помине.

Дрожит как заяц,

Видно что-то напугало.

Раскольников (во сне)

Обыск, завтра будет обыск!

Эго

Ха, будет.

Уже пришли и роятся в углу.

Достали золото,

В крови одежду.

И смотрят с ненавистью на убийцу!

Раскольников (во сне)

Нет, я не убивал!

Я лишь свидетель этого злодейства.

Виной всему — бесформенное Эго!

Эго

Так это ты и есть.

Раскольников (во сне)

Нет не я!

А что-то чуждое и злое!

Эго (играет следователя)

Ну хорошо. Мы вам верим.

Вот вам перо, бумага.

Пишите докладную,

И изложите все как есть.

Раскольников (во сне)

Сию минуту!

А на чье, позвольте имя

Прошение составить?

Начальника полиции?

Эго

Нет.

Раскольников (во сне)

А понимаю, — тяжко преступленье.

Меня помилует градоначальник?

Эго

Нет, не он.

Раскольников (во сне)

Неужто, сам государь

Прочтет весь этот ужас?

(Эго отрицательно качает головой)

Раскольников (во сне)

Но кто из смертных

Постигнет бездну моего паденья?

(Эго показывает пальцем на Раскольникова)

Раскольников (просыпается, вскакивает)

Я!

Да вы — шутник.

Нет, вы — злодей, что

Рядится в мундир Закона и Порядка.

Закончим этот балаган,

Вот мои руки — оденьте кандалы,

Грузите тело на телегу — и в Сибирь!

Эго

А рядом хор цыган,

Медвежьи пляски

И стопка водки под осетровую икру!

Не все так просто сударь.

Вы остановили теченье жизни

Двух человек!

Раскольников

Теченье!

Осушил два застоявшихся болота!

Прочь, шут ряженный!

Ступай и принеси железные колодки для меня!

(Эго уходит. Стучат)

Раскольников

Входите!

Я готов отдаться в руки правосудья!

(входит Разумихин и Заметов)

Разумихин

Родион, дружище!

Настя мне сказала,

Что захворал ты.

Видно не соврала — белее снега!

Заметов

Что случилось с вами?

Раскольников

Был простужен.

Но сейчас здоров,

И в помощи я вашей не нуждаюсь!

Заметов

Понятно дело.

(берет Раскольникова за руку)

Пульс в норме,

Но исхудал и бледен.

Надо бы сменить ему белье.

Раскольников

Нет! Не трогайте моих вещей!

Здоров я, совершенно!

Разумихин

Да, да конечно.

Настя!

(входит Настя, Разумихин дает ей денег)

Ступай, купи хлеб, масло,

Да говядины побольше.

(Настя уходит)

Разумихин (к Заметову)

Сейчас поест,

Затем сведу его гулять.

Заметов

Сегодня его лучше не тревожить.

Пусть дома остается.

Разумихин (передает Раскольникову его обязательства хозяйке)

Родион, я оплатил

Долги твоей хозяйке.

Раскольников

Спасибо! Не знаю право,

Как тебя благодарить.

Разумихин

Да и не стоит. Деньги не мои!

Раскольников

А кто же этот благодетель?

Разумихин

Почтовый перевод

От матушки твоей.

Неделей бы пораньше,

Глядишь спасли бы денежки

Тебя от истощенья тела.

Раскольников

Что тело.

Душу б удержали

От паденья в бездну!

Заметов

Пускай о бездне думают убийцы.

Вам ли быть в печали.

Разумихин

Родион, ты знаешь новость жуткую?

Убили давеча чиновницу одну,

Старушку!

Да и еще сестру ее

Торговку Лизавету!

Заметов

В газетах пишут — убийца найден!

Раскольников

Кто же это?

Заметов

Маляр.

Сдал серьги убиенной в кабаке,

И это теперь главная улика в деле!

Разумихин

Читал я этот вздор!

Опять невинный пострадает.

Заметов

С такой уликой и невинный!

Еще что нужно вам

Для доказательства его вины!

Разумихин

В газетах пишут,

Что маляр весь вечер был

В веселом настроенье, —

Дурачился с напарником

И громко песни пел.

Не вяжется все это с холодным

И расчетливым убийством.

Истинный злодей остался на свободе.

И потирает руки,

Читая сей газетный бред.

Заметов (к Раскольникову)

Вы с ним согласны, Родион?

(стучат)

Разумихин

Это Настя, — принесла еду.

Открыто, заходи!

(входит Лужин, жених сестры Раскольникова)

Лужин

Кто из вас господин Раскольников?

Разумихин

Вот он — пред вами на диване.

Что нужно вам?

Лужин

Ваша мамаша,

Оповестить должна была в письме

О предстоящей свадьбе с вашею сестрою.

Раскольников

Знаю, знаю!

Это вы? Жених?

Ну, знаю!.. и довольно!

Разумихин

Извините, Родион немного болен,

И потому так вспыльчив и задирист.

Лужин

Если б знал о вашем нездоровье,

Зашел бы позже.

Тем более, что у меня

Полно забот как обустроить здесь

Мамашу вашу и сестру.

Сегодня вот квартиру

Им на первый случай приискал.

Раскольников

Где?

Лужин

Недалеко отсюда.

Дом Бакалеева.

Разумихин

В дурных и грязных номерах?

Лужин

Да в номерах.

Разумихин

В самом дешевом и

Подозрительном притоне!

Лужин

В нашей будущей квартире идет ремонт.

Я сам теснюсь в подобных номерах.

Заметов

Располагайтесь.

С минуту на минуту будет чай!

Лужин

Благодарю вас.

Вот уж десять лет

Как не был я в столице.

Узрел большие перемены

Как в городе, так и в умах.

Разумихин

И в чем их суть?

Лужин

Много критики в газетах.

Хороший, трезвый взгляд

На экономику страны.

Нет прежних сентиментальных

Рассуждений о всепрощающей любви.

Разумихин

И это хорошо, по-вашему?


Лужин

Наука говорит, что

Все на свете основано

На личном интересе.

Чем больше в обществе

Богатых индивидов,

Тем лучше жизнь у нищих и бродяг.

Разумихин

То есть, урвав себе кусок

Большого сладкого торта

Вы одарили нищего

Работой официанта за

Вашим праздничным столом?

Лужин

Да, именно.

Как вы остроумны!

Разумихин

Я туп как пробка.

Тупел из года в год

На институтской грядке.

Наслушался подобных я речей

От докторов наук.

Но вот ведь парадокс, —

Чем выше звание,

Тем никчемней в делах.

Вещают о развитии страны,

Но не доверю им я

И пивную!

Лужин

Так предложите кафедру

Сапожнику или купцу.

Пусть учат молодежь

Как править мелким делом.

Раскольников

А правда ль,

Что сказали вы невесте,

Сестре моей, что лучшее

Ее достоинство — это нищета?

Надежный вексель,

Нерушимый договор

Покорности и послушанья?

Лужин

Такого я не говорил.

Но понял, что это ваша

Сентиментальная мамаша

Так извратила речь мою.

Раскольников

Убирайтесь к черту!

Лужин

Простил бы многое от вас,

Больного, истеричного студента,

Но не такого обращенья!

Раскольников

Вон отсюда!

(Лужин уходит)

Раскольников

И вы меня оставьте!

(Разумихин и Заметов уходят.

На улице играет шарманка, заходит Эго)

Эго

Ты любишь уличное пение?

(Раскольников отрицательно качает головой)

А я люблю, особенно

В холодный, зимний вечер.

Когда у всех прохожих бледные, больные лица.

А старик шарманщик по-детски весел.

И трезв, как стеклышко,

Ритмично напевая нужные для всех слова!

Раскольников

Как хочется пожить!
Пусть прикуют меня к скале
Над пропастью и вечный мрак вокруг,
И рядом ни души, — приму за форму жизни!
Которая милее самой честной смерти!
 

Эго

Я думаю, что убиенная старуха
Согласилась бы с тобой.
Подлец ты, человек!

Раскольников

Сиди, святая совесть, здесь.
А я пойду в трактир
И там развею свои дурные мысли.
 

Эго

Потом наведайся 
На место преступления.
Влечет меня туда неодолимо!
(уходит)
 

Сцена 4

Трактир «Хрустальный дворец».

Входит Раскольников, заказывает чай и просит принести газет.

К столу подходит Софья Мармеладова.

Софья

Не желаете развлечься в номерах?
 

Раскольников

Вы так спросили,
Что если «Да» скажу,
Себя почувствую грабителем детей!
Кто вас толкает заниматься
Самым древним ремеслом?
 

Софья

Нищета семьи,
Чахоткою больная мать,
Отец-пропойца и 
Маленькие сестры,
Что есть хотят по вечерам.
 

Раскольников

И нет пути другого,
Как выйти на панель?

Софья

А что Вы посоветуете, —
Грабить на дороге?
 

Раскольников

Как вас зовут?
 

Софья

Просто, Софья.
 

Раскольников

Раскольников я,
Родион Романович,
Покорный ваш слуга.
 

Софья

Софья Семеновна Мармеладова.
 

(входит Заметов)

Заметов

Эй, милая, поди-ка погуляй!
(Софья уходит)
 

(к Раскольникову)

Как, вы здесь?
А говорили, что больны!
 

Раскольников

Ну что легавая, почуяла добычу?
Закапала слюна азарта,
Уши топором!
Увидела во мне убийцу?

Заметов

Да что за вздор!
Вы бредите!
 
(приносят газеты, Раскольников их раскрывает)
 

Заметов

Недавно я читал, —
Что изловили банду,
Промышлявшую подделкой денег!
 

Раскольников

Читал и я об этом.
Это разве воры?
 

Заметов

А то кто же!

Раскольников

Молокососы, а не воры.
Попались на обмене в простой конторе, —
Слишком суетились, 
Считая выданные деньги.
 

Заметов

А вы б не дрогнули,
Свершая преступленье?
 

Раскольников

Виду б не подал.

Пересчитал бы тысячу одну
Раза четыре, да со всех сторон,
Рассматривая каждую дешевую купюру.
Конторщика расспросами
До слез довел бы.
 

Заметов

Все это разговоры,
На деле вы б споткнулись!
Вот давеча убили женщин, сразу двух.
И судя по ударам, — опытный злодей.
А нервы все же подвели, —
Украсть, как надо, так и не сумел.
 

Раскольников

А вот поймайте-ка его!
 

Заметов

Поймаем!
 

Раскольников

Кто? Вы?
Кишка тонка!
Сидите по трактирам, ожидая
Что он украденное сдаст.
 

Заметов

А вы, куда б
Награбленное дели?


Раскольников

Зарыл бы в огороде на пару лет.
Пока не поутихнет эта травля.
А что, если убийца — Я?
 

Заметов

Не может быть!
 

Раскольников

Поверили?

Заметов

Совсем нет!
Теперь не верю!
 

Раскольников

Теперь? 
Значит, верили вы раньше?
 

Заметов

Что вы, нет!
 

Раскольников (зовет официанта)

Эй, половой!
Что должен я?
 

Официант

Тридцать копеек.
 

Раскольников

Возьми.
А вот тебе на водку рубль.
Ну что Заметов,
Откуда столько денег у меня?
И платье новое — у нищего!
 
(Раскольников уходит)

Заметов

Следователь болван!
И я дурак — расстроил подозреньем
Больного человека! 
Раскольников — чистая душа.
 

Сцена 5.

Квартира процентщицы.

Рабочий делает ремонт, заходит Раскольников с Эго.

Эго

Здесь были трупы, мебель,
Куда все подевалось?
 

Рабочий

Вам чего?

(Эго выходит и несколько раз звонит в колокольчик)

Рабочий

Да что те надо?

Кто таков?

Раскольников

Хочу нанять
Квартиру эту.
 

Рабочий

На ночь глядя?

Эго

Здесь кровь текла, —
Разлилась красной, липкой лужей.
Помыли пол?
 

Раскольников

Где кровь?
 

Рабочий

Какая кровь?

Да что ты за чудак?
 

Раскольников

Двух женщин здесь убили.
На этом самом месте.
 

Рабочий

Мне то, что за дело.

Проваливал бы ты отсюда,
Не то в полицию сведу!

Раскольников

Вот молодец!
Веди меня быстрее.
 

Рабочий

Проваливай,
И не мешай работать!
(рабочий выталкивает Раскольникова из квартиры и закрывает изнутри дверь)
 

Эго

Что струсил!
 

Рабочий

Полоумный!

Раскольников

Ну, так я пошел один!
 
(уходят)

Сцена 6.

Трактир «Хрустальный дворец»

Заходит Раскольников.

Раскольников

Выпью рюмку водки

И каяться пойду в участок.

Эй, половой!

Сто граммов водки!

(перед столиками проходит Софья, идет к выходу)

Софья, ты что-то грустная сегодня.

Случилось что?

 

Софья

При смерти отец,

Попал под лошадь,

Раздавлена вся грудь!

Раскольников

Может, обойдется?

Софья

Нет, все напрасно.

За священником иду,

Успеть бы, исповедовать отца.

(Раскольников достает из кармана деньги)

Раскольников

Это — матери твоей, на предстоящие расходы.
 

Софья

Здесь слишком много!

Не скоро сможем мы отдать

Такую сумму.

Раскольников

И не старайтесь.
Возьми без возражений.
 

Софья

Дай мне время,

И я отдам все до копейки.

Раскольников

Поторопись к священнику.

(Софья уходит)

Вот он, миг истины!
Благое дело решено
За деньги убиенной!
Значит все не зря,
И преступленье это, 
Обществу на благо!
Ищейки мерзкие,
Еще минута, и получили б
На съеденье мое худое тело.
Кость сладкая сама к вам ковыляла.
Скорее в дом, и перепрятать краденные вещи!


 

АКТ III.

Сцена 1.

Комната Раскольникова.

Приехали его мать и сестра, рядом с ними сидит Разумихин

(заходит Раскольников с Эго)

Раскольников

Дуняша, мама?!

Дуня (обнимает и целует брата)

Милый Родя!

Как ты похудел!

(Раскольников теряет сознание, Разумихин несет его на диван и приводит в чувство)

Разумихин

Слаб еще.

Раскольников

Родные люди, ступайте в номера.

Разумихин вас проводит.

Придете завтра.

Мать

Да никуда я не пойду,

Пока не выхожу тебя!

 

Дуня

Пойдемте маменька.

Выйдем на минуту,

Присутствием своим

Его мы убиваем!

Раскольников

Постой сестра.

Сегодня, Лужину сказал,

Чтоб убирался вон.

И брака этого я не желаю.

А потому, сегодня же

При первом слове

Ответишь Лужину отказом!

Мать

Боже мой!

Дуня

Подумай, что ты говоришь!

Раскольников

Знаю, что на этот брак

Идешь из-за меня.

Но в этой жертве

Нет теперь нужды!

(вытаскивает из карманов деньги и бросает на стол)

Дуня

Пойдемте, маменька.

Он не в себе.

(уходят)

Разумихин

Сестра твоя — небесный ангел,

Совершенство чистой красоты.

А ты — бесчувственный урод!

Раскольников

Да ты влюбился!

Ай, да молодец!

Готов я лужинское рыло

Затмить прекрасной твоей мордой!

Разумихин

Что ты!

Достоин лишь я

Кофе подавать к ее столу!

Раскольников

Зачем к столу?

В постель, — на завтрак!

Ставь точку в своей жизни холостяцкой!

Стучатся в твои двери

Самовара вздохи, эссенция блинов,

Тепло натопленной лежанки

И ласки молодой жены!

Разумихин

Да ну тебя!

(женщины возвращаются)

Дуня

Ну что, друзья, договорились?

О всех секретах рассказали?

Мать

Свои секреты, Родион
Лишь мне доверит.
Верно ведь, сынок!

Раскольников

С ума сойдете,

Узнав про главный мой секрет.

Дуня

Да, брат

Хочу тебя заверить,

Что замуж выхожу я

По своей охоте!

Раскольников (передразнивая)

Хочу тебя заверить, сутенер

Что выхожу я на панель

Лишь по своей охоте!

Разумихин

Веди себя достойно!

(заходит Настя)

Настя (обращается к матери Раскольникова)

Зашел курьер,

Просил письмо вам передать.

(передает письмо и уходит)

Мать

От Лужина!

Раскольников

Читайте вслух!

Мать (читает)

Сударыня, имею честь вам сообщить, что обстоятельства мне не позволили вас встретить. Предлагаю вместе поужинать сегодня в трактире «Хрустальный дворец». Жду вас в восемь вечера. Настоятельно прошу, чтобы при этой встрече я не видел сына вашего. В противном случае — покину вас немедля, и тогда пеняйте на себя! Ваш любезный сын лишь представляется больным, а сам по вечерам таскается по городу. Вчера замечен был с девицей отъявленного поведенья. Ей денег много выдал под предлогом похорон. Вот куда уходят ваши сбереженья.

П.Лужин

Раскольников

Какой казенный стиль!

Обрати внимание, сестра на

Фразу «тогда пеняйте на себя».

Разумихин

Замашки деспота!

Раскольников

И деньги выдал я

Не «под предлогом похорон»,

А именно на похороны.

(стучат)

Раскольников

Войдите!

(заходит Софья Мармеладова)

Раскольников

Софья Семеновна!

Софья

Зашла всего я на минутку!

Моя мать вам очень благодарна

За вашу помощь.

И просит быть на отпевании отца,

И на поминках, что состоятся завтра.

Раскольников

Постараюсь быть.

Сделайте мне милость, —

Останьтесь здесь на несколько минут.

(предлагает Софье сесть возле матери с сестрой)

Позвольте всем представить

Софью Семеновну Мармеладову.

Горе у нее — отец попал под лошадь

И от полученных ранений скончался.

Дуня

Мы скорбим,

И боль утраты вашей мне близка, —

Я с Родионом, в раннем детстве

Осталась без отца.

Софья

Родион Романович,

Мне показалось, что вы вчера

Отдали нам все ваши сбереженья.

Раскольников (указывает на разбросанные по столу деньги.)

Нет, нет, кое-что осталось.

Софья

Простите, но надо мне идти.

Раскольников

Я вас немного провожу.

(Софья и Раскольников уходят.)

Мать

Девицу эту я боюсь.

Дуня

Напрасны ваши страхи.

У этой девушки нет зла на сердце.

Мать

Родя наш, похоже к ней

Неровно дышит!

А Лужин про нее такое пишет!

Дуня

И обо мне писали всякое.

Забыли, что ль?

Софья — честный и прекрасный человек!

Мать

Дай то бог!

Дуня

А Лужин этот — негодный сплетник!

(входит Раскольников.)

Раскольников (к матери)

Особо мне понравилось

В записке Лужина вот это:

«Настоятельно прошу, чтобы при нашей встрече я не видел сына вашего».

Так значит, мама,

Мне в гости к вам не приходить?

Мать

Пусть решает дочь.

Дуня

Родион, настоятельно прошу

Быть вечером в трактире этом.

(к Разумихину)

И вас прошу я очень

Быть при этой встрече.

Разумихин

Встреча в восемь.

Сейчас, который час?

Мать

Родя, открой отцовские часы

И скажи нам время.

Раскольников (хлопает по карманам)

Где-то здесь, в квартире!

К вечеру найду.

Мать

Ты случаем их не заложил?

Ведь это память об отце!

Раскольников

Нет, что вы матушка.

Сегодня утром стрелки подводил.

(отводит Разумихина в сторону)

Раскольников

Видишь ли, приятель,

Часы я, правда, заложил у той старухи,

Что давеча убили.

Ты как-то мне упоминал,

О связях, что в полиции имеешь?

Разумихин

Еще бы! Родственник там у меня.

Порфирий Петрович, важная фигура.

Раскольников

Устрой мне встречу с ним.

Хотелось бы к вечеру забрать часы.

Эго

Ты что, спятил?

Суешь свою медвежью башку

В пчелиный улей!

Разумихин

Пошли сейчас.

Он, наверное, в участке.

Раскольников

Маменька, Дуняша.

Нам с Разумихиным уладить

Одно дельце надо.

Мы вас проводим в номера,

А вечером, к восьми придем

На встречу с Лужиным.

(все уходят кроме Эго)

Эго

С огнем играешь!

Один не верный жест, дрожанье рук

И вечером, к восьми на встрече

Будет полицейский, —

Уведомит родных и Лужина

О твоем аресте!

Скорей за ним,

Без моего участья, —

Увязнет мухой

В липкой паутине.

(уходит)

Сцена 2.

Кабинет следователя.

Заметов

Все ваши опасенья

Себя не оправдали.

Раскольников хоть и не в себе,

Но честный и добрейший человек!

Порфирий

Когда успел он

Вас в себя влюбить?

Заметов

Болтал недавно с ним в трактире!

Незабываемая встреча,

Годы институтских лекций

Отдал бы за такой урок!

Порфирий

Скажите-ка мне тему лекции

И основные тезисы?

( берет блокнот и готовится записывать.)

Заметов

Первое — мы ослы.

Порфирий

Очень замечательно!

А главное как искренне и смело!

(записывает)

Заметов

Да, да — ослы.

Что ждут морковку

В местах, где покупают

Краденные вещи.

Порфирий (записывает)

Ослы, которые жуют краденную морковку.

Заметов

Да не жуют, а ждут

Подачек с неба.

Раскольников сказал,

Что если б он убил, то

Все награблено скрыл бы

На пару лет, пока не поутихнет травля!

Порфирий

Травля говоришь?

(бросает блокнот на стол)

Он и убил.

Жаль, что разговор ваш

Еще не повод для его ареста.

(к двери подходит Раскольников с Разумихиным, за ними Эго)

Эго

Дрожат колени, горло пересохло,

Так нельзя!

Быстрей придумай шутку,

Подзадорь дружка!

Раскольников (к Разумихину)

Ну, вот ты и попался!

Сейчас, скажу Порфирию,

Что сватаешься к моей сестре

И свадьбе быть!

(распахивает дверь, Разумихин в бешенстве бежит за Раскольниковым)

Разумихин

Убью тебя, коль рот откроешь.

Не слушайте его, он бредит!

(догоняет Раскольникова и валит его на стол)

Порфирий (весело.)

Зачем же стол ломать,

Казне убыток!

Раскольников

Прошу простить нас.

И уберите этот шкаф с меня! (указывает на Разумихина)

Порфирий

Не стоит извинений,

Именно так к нам и заходят

На допросы.

Заметов (отрывая Разумихина от Раскольникова)

И чем его

Вы раздразнили?

Раскольников

Ей-богу, И не знаю.

Сказал лишь, что на Ромео

Он похож в такой рубашке.

Разумихин (здоровается за руку со следователем)

Привет, Порфирий.

Не серчай за представленье это!

У Родиона к тебе дело,

Помоги решить его

Без долгих проволочек.

Порфирий

Я во вниманье весь.

Раскольников

Нуждаясь в средствах

Заложил отцовские часы старухе,

Что на днях была убита.

Порфирий

И не она одна.

Мимоходом прихватили

Душу ее сестры.

Раскольников

Жуткое злодейство

Перечеркнула мои планы

О выкупе отцовского подарка.

Прошу вас, посодействовать

В решении сего вопроса.

Порфирий

Ничем я не могу помочь.

Пока убийца на свободе, —

Любая мелкая вещица

Может вывести на след.

Раскольников

В газетах пишут,

Что убийца найден!

Порфирий

Ах, да — маляр.

Есть улики на него,

И скоро я надеюсь,

Сам признается в злодействе этом.

Раскольников

Часы — единственная память

Об отце.

Порфирий

Ладно, сударь

Пишите заявление,

Решу я ваш вопрос.

(подает Раскольникову перо и бумагу.)

Эго

Не расслабляйся!

Готовит он предательский удар!

Порфирий

Давно я вас в конторе поджидал.

Раскольников

Что ж интересного в моей персоне?

Порфирий

Все закладчики,

Что были у старухи в списке

Являлись ко мне сами.

Не хватало только вас!

Разумихин

Он только оклемался

От загадочной болезни!

Лежал в постели

И в бреду метался!

Заметов

Вчера он вел со мной

Разумный разговор.

Заигрывал с девчонкой,

Кушал с аппетитом.

В общем, был здоров.

Раскольников

Вы извините, что

Пустяшным делом о часах

Занял я ваше время.

Мне пора идти.

(приподнимается со стула)

Эго (усаживает Раскольникова обратно)

Сидеть, трусливая овца!

Не становись спиной ко льву, —

Хребет тебе в два счета

Он сломает!

Раскольников

Нет, впрочем, я останусь.

Когда еще удастся поболтать

С такими умными людьми!

Разумихин

Порфирий, дай хоть чаю!

Горло пересохло!

(Порфирий уходит)

Разумихин

Вчера кутили мы с Порфирием, —

Обмывали мою новую квартиру.

Башка трещит, и он не в духе.

Заметов

Да он рассказывал

Об этой славной ночи, —

Вино рекой

И философских споров волны!

Что обсуждали вы?

Разумихин (указывает на Раскольникова)

Вот его статью, в журнале.

Заметов

Занятно. И что же это за работа.

Разумихин (указывает на журнал, лежащий на столе Порфирия)

Статья Раскольникова «Право на убийство».

Заметов

Что тут обсуждать?

Убийство — есть убийство.

Раскольников

А в чем его причины?

Разумихин (к Раскольникову)

Вот Порфирий говорит — среда всему виной.

И если в обществе разумно все устроить,

То разом все исчезнут преступленья!

(входит Порфирий, ставит на стол стаканы с чаем)

Порфирий

Да это так.

Неравный статус, нищий быт,

Болезни, — вот что причина

Большей части преступлений.


Раскольников

То есть люди — марионетки внешних обстоятельств?

А как же двойственность души

И сила власти человеческого Эго!

Порфирий

Не надо так кричать,

И быть идеалистом

В нашем скучном мире.

Разумихин

Не притворяйся,

Ты сам идеалист!

Родион, я не рассказывал тебе

О его спектаклях?

Раскольников

Нет, занятно бы узнать.

Разумихин

Ну, слушай.

Три месяца тому назад уверил нас,

Что собирается в монахи, —

Обставился иконами,

Взял в руки четки

И ну нам всем Евангелие читать!

Порфирий

Не забываемая шутка.

Век буду помнить

Ваши рожи нашкодивших котов,

Когда о целомудрии вещал я.

Разумихин

Недавно вздумал уверять,

Что женится, —

Сшил костюм нарядный,

С важным видом принимал

Все наши поздравленья.

Явились всей гурьбой

Мы в церковь на венчанье.

А он сказал попу,

Что три десятка блудных душ

Пришли на исповедь к нему!

Раскольников

Вы всегда такой притворщик?

Порфирий

Люблю театр с детства.

Должность, правда,

Не позволяет мне

На сцене выступать.

Разумихин

Театральные подмостки

Слишком тесны для него.

Друзей доверчивые души —

Вот это сцена!

Раскольников

Жестоко ставить опыты

На близких людях.

Порфирий

Жестоко — убивать себе подобных.

Раскольников

А так ли все подобны?

Особенные люди имеют

Право на убийство.

Порфирий

Кого вы причисляете к «особым»?

Раскольников

К примеру, Магомет или Наполеон.

Тот и другой нарушили все старые законы,

И предложили миру свод новых правил.

Рекою проливали кровь

Противников своих.

Порфирий

Очень интересно.

Пора переиздать законы.

Нет, оставить старые — для быдла,

А для «особенных» — перечень рекомендаций.

Ну, надо ж как-то ограничить

Пыл провидцев.

Так, сколько литров «обыкновенной» крови

Позволим избранным, в сосуд истории налить?

Да, еще скажите,

По каким приметам различать

Пророка от жертвенной овцы?

Раскольников

В будущем наука

Сумеет отличить кровь гения

От рядового гражданина.

Порфирий

Ах, дожить бы нам до этого триумфа мысли.

Позвольте вас спросить,

А вы то сами кто?

Пророк или овца,

Рожденная для жертвоприношений?

Раскольников

Уж точно не овца.

Порфирий

А еще вопросик можно?

Раскольников

Хоть десять.

Порфирий

Коль вы считаете себя пророком,

Так значит, сможете убить «овцу»?

Раскольников

А коль убью,

То уж конечно вам я не скажу.

Прощайте, господа.

(идет к выходу.)

Эго

Ай да молодец,

Разделал индюка!

Порфирий

Минуточку. В котором часе

Вы видели убитую в последний раз?

Раскольников

В восьмом.

Порфирий

Так значит, видели и маляра — убийцу,

Что красил стены ниже этажом.

Эго

Скажи, что видел, —

Пусть «маляра-овцу» в тюрьму посадят!

Раскольников

Нет, маляра я не видал.

Порфирий

И голова от краски не болела?

Эго

Болела? Раскалывалась!

Скажи, что краской все провоняло, —

Пусть «маляра-овцу» посадят!

Раскольников

С чего бы ей болеть,

Когда никто не красил!

Заметов

Порфирий, по записям старухи

Раскольников был там за три дня

До страшного убийства.

Малярные ж работы начались

В день злодеянья.

Порфирий

Ах, да, совсем забыл.

Я скоро чокнусь с этим делом.

Эго (с восхищением)

Браво разум!

Распутать ЭТУ западню

Мне было не по силам!

Раскольников

Прощайте господа.

Спешу на встречу я с семьей.

(к Разумихину и Эго)

Ну что уставились, пошли.

(уходят)

Порфирий (Заметову, передразнивая)

«Малярные ж работы начались

В день злодеянья.»

Умник, хренов.

Еще немного, и я б его поймал!

Заметов

Прости, Порфирий дурака.

Порфирий

Прощаю.

Есть у меня сценарий

Одной занятной пьесы.

Заметов

Я догадался,

Главный в ней герой — Раскольников!

Порфирий

Да, верно.

Но не забыл и про тебя.

(достает из шкафа накладную бороду и одежду крестьянина)

На, примерь.

Заметов

К чему все это?

Порфирий

Пойдем, покурим в коридор.

Табачный аромат разбудит

Твои уснувшие мозги,

И даст возможность

Лучше вжиться в роль.

(уходят)


АКТ IV.

Сцена 1.

(В трактир заходят Раскольников и Разумихин. Садятся за столик.

Вслед за ними заходит Заметов, переодетый в крестьянина и садится за другой стол.

Последним заходит Свидригайлов – барин у которого работала сестра Раскольникова и садится за третий стол.)

Разумихин

Что за игру они ведут

Против тебя?

Раскольников

Игра с намеком, что убийца — Я.

Разумихин

Ну и бред!

Если бы Порфирий

Тебя подозревал,

Не стал бы он давить

Так дерзко и открыто!

Раскольников

У них нет фактов на меня.

А значит остается лишь одно, —

Давить на психику

Больного, истощенного студента.

Разумихин

Вот подлец!

Ну, я ему задам!

Устрою родственную трепку!

Вернусь сейчас к нему

И заберу твои часы!

Раскольников

Поторопись.

Без четверти уж восемь.

Вот-вот придут сюда Дуняша с маменькой

И Лужин явится без промедленья.

Разумихин

Я мигом!

(Разумихин уходит, Заметов, переодетый в крестьянина садиться на его место и смотрит на Раскольникова)

Раскольников

Что вам угодно?

Заметов

Убивец.

Раскольников

Это вы кому?

Заметов

Тебе, убивцу.

(Заметов встает и уходит, Раскольников пытается его догнать, но возвращается на место и к нему подсаживается Свидригайлов)

Раскольников

А вам что нужно от меня?

Свидригайлов

Позвольте мне представиться,

Аркадий Иванович Свидригайлов.

Раскольников

Что за вздор!

Не может быть!

Свидригайлов

Не вижу странного в моем визите.

Прошу вас помирить меня

С сестрою вашей!

Раскольников

А не боитесь,

Что башку, вам расколю

Вот этим вот бокалом!

Свидригайлов

Боюсь.

Но без Дуняши мне не жить.

Раскольников

А что на это скажет Марфа Петровна, —

Верная супруга ваша.

Свидригайлов

Ничего.

Вот уже неделя как она на небесах.

И с укоризной смотрит

На мои грехи.

Раскольников

Уверен, что

Встреча с богом была устроена

Ее супругом, то есть — вами.

Свидригайлов

Следствие так не считает.

Раскольников

А вы то сами, спокойно спите?

Говорят, что души убиенных

Во снах являются к убийцам?

Свидригайлов

Это правда.

Появилась в спальне

К полуночи, после убийства.

И говорила о каких-то пустяках:

«Вы, говорит Аркадий,

В этой суете забыли

Завести часы в столовой».

Зашел в столовую, смотрю:

И правда — стоят родимые не ходят.

Раскольников

Сходите к доктору.

Свидригайлов

Я слышал, что вы тоже не в себе.

И вижу по глазам я вашим,

Что мечется душа в

Кровавом круге преступленья.

Раскольников

Вы проницательны на редкость.

Похоже, что супруга

Продолжает список тех,

Кому вы помогли отправиться на небо!

Свидригайлов

Не буду отпираться.

Тем более, что вижу в вас

Зловещие оттенки родственной души.

Раскольников

Повесил бы такого брата.

А место казни — городская свалка,

Народу на потеху и в назиданье молодым.

Свидригайлов

Ха, ха согласен я,

Висеть там вечность,

Коль мой пример на пользу будет вам.

Раскольников

Ну ладно, хватит болтовни.

Что вам ко мне за дело?

Свидригайлов

Так бы и сразу, а то:

«Бокалом череп проломлю!».

Первое — покойная жена моя

Три тысячи рублей, —

Дуняше отписала в завещанье.

Раскольников

Вы серьезно!

Так она теперь богата!

Что же вы … сразу не сказали!

Свидригайлов

Ха, ха!

Чуть вы не сказали:

«Что же вы … сразу не

Отправили супругу в небеса!»

Раскольников

Эта новость может повлиять

На решенье моей сестры

О предстоящей свадьбе с Лужиным!

Свидригайлов

«Может повлиять!»

Такая сумма поставит крест

На этом негодяе и прохвосте!

Раскольников

Постойте, уж не себя ли

Видите в мужьях Дуняши?

Свидригайлов

Ни в коем разе.

Я приношу всем горе,

И разрушаю доброе начало.

Раскольников

Так что же вы хотите?

Свидригайлов

У меня остался капитал,

Рублями десять тысяч.

Его хочу я передать Дуняше

При личной встрече.

Эта сумма — ничтожная оплата

Того морального вреда, что

Я ей причинил.

Раскольников

Ну а зачем,

Ко мне вы обратились?

Свидригайлов

Она меня не примет никогда.

А ваши уговоры должны иметь

Влиянье на нее.

Раскольников

А если я вам откажу?

Свидригайлов

Все равно с ней встречусь.

Добром или обманом.

Раскольников

Ладно, сообщу я ей

О вашем намеренье.

Можете идти.

(Свидригайлов уходит, заходит Разумихин)

Разумихин

Что это был за гусь?

Раскольников

Свидригайлов, —

Барин через которого

У Дуни все несчастья происходят.

Разумихин

Так я его настигну

И мило в подворотне потолкую!

Раскольников

Сиди. Вот к нам уже идут

Дуняша с маменькой.

(входят мать с Дуней, за ними Лужин, садятся за стол к Раскольникову)

Лужин (к матери Раскольникова)

Надеюсь, путешествие

Прошло благополучно?

Мать

Все слава богу, Петр Петрович.

Лужин

Весьма приятно.

А как же вы, Авдотья Романовна

Тоже не устали?

Дуня

Да что мне сделается,

Молодой и крепкой.

Вот маменьке в дороге худо стало.

Лужин

Дорога есть дорога.

Прогулка, не из легких.

Я известие сегодня получил

О смерти Марфы Петровны.


Мать

Какое горе!

Сдается мне, супруг ее

Замешан в этом деле!

Лужин

Аркадий Свидригайлов

Скорбел недолго о потере

И на днях отправился

Поспешно в Петербург.

Дуня

В Петербург? Сюда?

Мать

Неужели и в столице

Он не оставит дочь мою в покое!

Лужин

Не стоит вам тревожиться,

Пока вы под моей защитой.

Раскольников

Я видел Свидригайлова

Пять минут назад.

Сестра, есть дело у него к тебе.

Лужин

А что за дело, расскажите?

Раскольников

Откуда же у вас привычка

Совать свой нос туда, куда не просят?

А вам известно о завещании его жены?

Лужин

Да, текст его читал я.

Раскольников

Так что же вы молчите

О сумме, что досталось

Одной знакомой девушке?

Лужин

Ах, да.

Три тысячи рублей

Покойная, — Дуняше завещала.

Мать

Слава богу, мы теперь богаты!

Молись, Дуняша за нее, молись!

Лужин (к матери Раскольникова)

Пульхерия Петровна,

Я в своем письме просил

Вас не приглашать

На эту встречу Родиона.

Дуня

Он мне брат,

А вы пока — никто.

Лужин

А как же ваше обещанье

Стать моей женой?

Так будьте ж честной до конца!

Мать

Не вам о чести говорить!

В письме последнем вашем

Что ни слово — то сплетня или клевета.

Лужин

Прочтите строчку лжи

В моем письме,

И я вам обещаю,

Что попрошу прощения у всех!

Раскольников

Извольте сударь, зачитаю вслух:

«…Вчера замечен был с девицей отъявленного поведенья.

Ей денег много выдал под предлогом похорон.

Вот куда уходят ваши сбереженья.»

Лужин

Давайте по порядку.

Вчера в трактире, с проституткой

Вы не сидели?

(Раскольников молчит)

Лужин

И денег ей

На похороны не давали?

(Раскольников молчит)

Лужин

А если и давали денег, то

Заработали их сами.

Или отобрали у кого?

(Раскольников молчит)

Лужин (к Дуне)

Я поражаюсь красноречью брата.

Вы говорили, учится он на юриста?

Весьма способный малый, —

Защитит любого.

Смоет преступленья грязь

С последней, опустившейся свиньи.

Дуня

Отвечу я за брата.

Первое, девица эта — честный человек.

Второе, деньги были отданы

Не под предлогом, а именно на похороны.

И в третьих, нас учила мать

Отдать последнее тому,

Кого покинул близкий человек.

Мать (к Лужину)

Что же вы молчите?

Дуня

Довольно с них.

Петр Петрович, мы не хотим

Вас больше видеть.

Лужин

Вы осмелели так,

После известия о подачке

В три тысячи рублей?

Разумихин

Ну все, довольно.

Я его поколочу!

Раскольников

Не тронь его, — затаскает по судам.

(Лужину)

Извольте выйти вон!

(Лужин уходит)

Дуня

Брат, прости меня за то,

Что я польстилась

На деньги Лужина!

Раскольников

Впредь сестра, не измеряй девичью честь

Деньгами, знатностью и положеньем жениха.

Такие меркантильные расчеты

Толкают родственные души

На кровавые злодейства!

Мать

Вот и помирились,

Родная кровь!

Раскольников

Разумихин вас проводит в номера,

А я хочу побыть один.

Дуня

Куда уходишь ты?

Раскольников

Люблю вас очень всех.

Но лучше вам забыть меня на время.

Прощайте!

(идет к выходу)

Дуня

Бесчувственный и злобный эгоист!

Разумихин

Он снова болен!

(догоняет Раскольникова)

Раскольников

Будь братом мне,

А им надеждой и опорой!

(уходят все)

Сцена 2.

Комната Раскольникова.

Раскольников (смотрит в зеркало)

Эй, где ты?

Всемогущее мое второе я!

Сегодня детство я похоронил.

И не найду теперь я утешенья

В ласках матери и голосе сестры.

Эго (указывает на зеркало)

Остался на один

Вот с этой злобной рожей!

(стучат)

Раскольников

Войдите!

(заходит Софья Мармеладова)

Софья

К поминкам все готово,

А вас все нет.

Раскольников

Дела я неотложные решал.

Как дальше будете

Устраивать свою судьбу?

Софья

Как угодно будет богу.

Раскольников

А есть ли бог?

Софья

Как вам, однако, тяжко,

Коль задает мне такой вопрос.

Раскольников

Позвольте мне спросить,

Как сочетаются

Позор и низость вашего занятья

С верой в бога?

Софья

Без бога я ничто.

Лишь заводная кукла, что

Задирает платье за гроши.

Раскольников

А с богом это делать веселей?

Софья

Жестокий вы!

Раскольников

Хуже. Я злодей.

Сегодня вот обидел мать

И милую сестру.

Софья

За что же им досталось?

Раскольников

Решили расплатиться своей честью,

А мне пришлось за это душу заложить.

Софья

Молитесь.

Раскольников

Послушай, как же мы с тобой похожи, —

И на тебе лежит проклятье

Семейной нищеты.

Софья

Не понимаю.

Раскольников

Поймешь, но будет поздно.

Борись за власть под этим солнцем,

И не ложись подстилкой для других.

Поведаю тебе я завтра

О своем злодействе,

А сейчас ступай.

И не давай руки мне на прощанье!

(Софья уходит, через несколько секунд стучат в дверь)

Раскольников

Ступай домой, а исповедь мою

Услышишь позже!

(заходит следователь Порфирий Порфирьевич)

Порфирий

К чему откладывать назавтра то,

Что можно рассказать сегодня.

Эго (прячется за Раскольниковым)

Я его боюсь!

Раскольников

Что вам угодно!

Порфирий

Ничего, Родион Романович.

Зашел я просто в гости.

Раскольников

Вообще то я спешу.

Порфирий

На праздник?

Раскольников

На поминки.

Порфирий

Да, знаю о несчастье этом.

И о вашем чистом сердце я наслышан, —

Подумать только,

Что свои все сбереженья

Вы отдали

Несчастным, бедным людям!

Раскольников

И это все, что вы узнали

О моей персоне?

Порфирий

Нет, есть еще один слушок,

Сорока принесла мне на хвосте.

Раскольников

И что ж за сплетня?

Порфирий

Так пустяки,

Не стоит даже вспоминать.

Раскольников

Да уж говорите?

Порфирий

Вчера вас видели в квартире убиенных.

Хотели снять ее себе вы

На ночь глядя.

Эго

Все пропало!

Зачем туда я повело

Свое слепое тело!

Раскольников

Что ж из того!

Я очень болен,

И врачи боятся за мой рассудок.

Хотите, вашу шляпу съем?


Порфирий

Возьмите лучше свой сапог.

Он вкусней и калорийней

Бифштекса с кровью!

Раскольников

Закончим цирк.

Устраивайте шоу у себя в конторе.

Пишите мне повестку на гербовой бумаге

И я приду к вам на допрос,

А не на ваше шутовское представленье!

Порфирий

Зачем формальности вам эти?

Ах, да вы ведь готовитесь в юристы?

Раскольников

Готовился до этих самых пор.

Но вот увидел в вашем исполнении

Роль будущей своей карьеры.

Порфирий

И что ж вам не понравилось

В моей игре?

Раскольников

Двуличие и фарс,

Смешенье жанров,

Липкий пот на вашем лбу.

Порфирий (вытирает лоб)

Знаю, не достиг еще я

Совершенства в лицедействе.

Но как юрист, готов вам

Рассказать про все свои секреты.

Раскольников (берет блокнот)

Минуточку, я записываю!

Порфирий

Не мерьте общей меркою злодеев.

Каждое убийство —

Сольная премьера убийцы режиссера,

Без права повторенья!


Раскольников (записывает)

Преступление — театр,

А жертвы в нем — актеры.

(комментирует)

Где-то, я читал про это.

(кричит в гневе)

Мотивы преступленья —

Собственность убийцы.

И не пытайтесь вырвать тайну его души!

Порфирий

Не забывайте право жертвы,

Что жизнью оплатила ваше представленье.

Пишите дальше:

«Не каждого убийцу торопитесь

Упрятать под арест»

Раскольников

А коль сбежит?

Порфирий

Кто вел убийство с мыслию

О благе общества и близких людях, —

Навечно связан пуповиной с ними.

И сойдет с ума,

Когда покинет зрителей любимых.

Раскольников (записывает)

Неопытный убийца — это рыба,

Чьи жабры доставляют кислород

Лишь в мутной жиже родимого пруда.

(кричит в гневе)

Довольно!

Не дам себя я мучить!

Жду от вас повестку,

А там посмотрим, чья возьмет!

Порфирий (идет и открывает форточку — знак стоящим на улице)

Как мало воздуха у вас.

Вот потому и заболели!

(стучат)

Раскольников

Войдите!

(заходит Заметов)

Заметов (к Раскольникову)

У меня срочное дело к Порфирию Петровичу.

Раскольников

Вот он стоит у форточки, —

Не может надышаться уличною пылью!

Заметов

Порфирий Петрович,

Миколка хочет дать

Признательные показанья.

(в комнату заходит Миколка и бросается на колени)

Порфирий (к Заметову)

Ты, что ополоумел!

Забирай его в контору,

Там поговорим!

Миколка

Виноват! Мой грех!

Убийца — Я.

Порфирий

Как… ты…

Кого убил?

Миколка

Алену Ивановну старушку

И ее сестрицу.

Омрачение нашло.

Порфирий

Не может быть, ты бредишь!

Миколка

Я — убийца.

Показания даю.

Порфирий

Э-эх! Чем же ты убил?

Миколка

Топором. Припас.

Порфирий

Один убил?

Миколка

Один.

Порфирий

Родион Романович, простите вы меня!

(к Заметову)

Быстрей в контору, оформляем

Чистосердечное признанье.

Раскольников

Что ж вы так сразу,

Даже чаю не попьете?

Да что ж вы батюшка дрожите?

Порфирий

Не ожидал развязки я такой!

А вы что скажете на это?

Не жалко маляра?

Раскольников

Впишите этот случай

Себе в тетрадь!

Будет вам наука, впредь

Не играть на нервах!

(Порфирий с Заметовым уводят Миколку)

Эго

Ура, победа!

Раскольников

Пойду в трактир и

За стаканом чая обдумаю

Весь этот балаган.

(уходят)

АКТ V.

Сцена 1.

В глубине трактира сидит Свидригайлов и читает газету. Заходит Раскольников и садится за ближайший стол, не замечая Свидригайлова.

Раскольников (официанту)

Любезный,

Подай газеты, чай,

Да что-нибудь покушать.

(заходит Софья и садится возле Раскольникова)

Софья

Я очень вас прошу

Не говорить со мной так грубо

Как при последней нашей встрече.

Раскольников

Прости, если тебя обидел.

Ты знаешь про убийство

Процентщицы и ее сестры?

Софья

Конечно, знаю.

Раскольников

А ты не знаешь, кто убил?

Софья

Нет.

Раскольников

Знакомый мой хороший.

А Лизавету убивать он не хотел.

Она свидетель первого убийства,

За что и поплатилась.

Ну, угадала кто злодей?

Софья

Н-нет.

Раскольников

Смотри в глаза мне.

Софья

Господи!

Что вы ЭТО над собой сделали!

(падает на колени перед Раскольниковым)

Раскольников (поднимает ее)

В себе ли ты?

Пасть ниц перед убийцей!

(Свидригайлов незаметно уходит из трактира)

Софья

Нет тебя несчастней на этом белом свете!

Раскольников

Не оставляй меня нигде и никогда.

Софья

На каторгу с тобой пойду.

Раскольников

А я, на каторгу и не хочу.

Софья

Какое страшное несчастье

Сделало тебя убийцей?

Ты голодал?

Нет…ты матери хотел помочь?

Раскольников

Нет, Соня.

То есть да,

Точнее не совсем причина в этом.

Софья

Но деньги вы забрали?

Раскольников

Забрал.

Э-эх если б я убил за ради денег,

То с наслажденьем бы

Отдался в руки правосудья.

Но в том то и беда,

Что разум мой считает благом

Это преступленье!

Софья

Твой воспаленный разум

Считает благом — убийство человека?

Раскольников

Я только паука убил.

А за душу Лизаветы молиться буду

До окончанья дней своих!

Софья

Паука?

Топором, как тапком?

Раскольников

Э-эх, не старушонку я убил,

А на себе поставил крест.

Софья

Экое страданье!

Раскольников

Ну что теперь мне делать, говори!

Софья

Что делать!

Иди на площадь,

И при всех встань на колени.

Поклонись и землю поцелуй,

Которую ты осквернил.

Затем скажи вслух «Я убил!».

Пойдешь?

Раскольников

С тобой, пойду!

Эго

Иди!

Как раз там все собрались,

Чтоб поглазеть на нового шута.

И позови Порфирия на это представленье,

Тебе он будет очень благодарен!

Раскольников (к Эго)

Отстань!

Куда ты исчезаешь,

Когда ночной кошмар

Разделывает свиную тушу

Моей загубленной души?

А может это ты — злой гений

Этих мерзких сновидений!

(к Софье)

Я землю поцелую, но

В полицейскую контору,

На покаянье не пойду!

Виновен перед богом,

А земная власть сама в крови

Таких овец как я!

Эго

Вот и молодец!

Покаяться на площади пустой

Тебе не помешает.

А там скорей домой и спать!

(уходят)

Сцена 2.

В комнате Раскольникова сидит Свидригайлов. Заходит сестра Раскольникова

Дуня

Вот не ожидала

Вас здесь увидеть.

Мне передали, что зовет мой брат

На важный разговор.

Где Родион?

Свидригайлов

Наверное, уже в тюрьме.

Дуня

Что за вздор?

Свидригайлов

Он виновник

Известного убийства двух

Несчастных женщин.

Дуня

Вы все врете!

Свидригайлов

Можете спросить

У милой и невинной Софьи,

Той глупой проститутки,

Что полюбила брата вашего.

(Дуня разворачивается к выходу, Свидригайлов закрывает перед ней дверь на ключ и кладет его к себе в карман)

Дуня

Что это значит!

Свидригайлов

Объяснение найдете

В вашем взгляде, что как

Наркотик возбуждает кровь мою.

В изгибе томном своих бедер,

Таинственной ложбинке низа живота,

Округлой женской груди,

Что разрывает оковы платья!

(раздевает ее)

Дуня (отталкивает)

Прочь, от меня!

Мерзавец!

Свидригайлов

Когда ходила у меня в прислугах,

Ты мерзости моей не замечала.

Дуня

Скажите, что еще вам отдавалась!

Свидригайлов

Не скажу,

И не спою о вожделенной своей мечте.

Сорву одежду,

Стисну поцелуем, крики ваших губ,

И разобью оковы бедер!

(Дуня достает револьвер и направляет на Свидригайлова)

Свидригайлов

Ай да молодец!

Дуня

Нажму курок, не промахнусь!

Свидригайлов (отходит и смеется)

Знаю, знаю!

Сам учил тебя стрельбе.

Дуня

Теперь открой мне дверь

И скройся под кроватью!

Свидригайлов (медленно подходит)

Не под, а на кровать, — с тобой.

Укротить мое желанье

Могут сладостные стоны

А не грубый крик

Желанной амазонки!

Дуня

Стреляю!

Свидригайлов

Знаю, — попадешь с пяти шагов.

Стреляй, не медли.

Промахнешься — ты моя!

(выстрел, пуля царапает щеку Свидригайлову)

Свидригайлов (вытирает кровь)

Ах, бритвою порез!

Ну что же, промах.

Стреляй еще.

Не промахнись повторно, —

Не то окрасит эту простыню

Твоя невинность красным!

Стану я поближе.

(подходит на расстояние трех шагов)

(Дуня спускает курок, осечка!)

Свидригайлов (мягко забирает оружие. Обнимает Дуню)

Я убедил тебя в своей любви?

Дуня

В любви — нет.

Это — ярость похотливой, бешенной собаки!

Свидригайлов

Я не поэт, что сладкими стихами

Скупает женскую невинность.

Я — игрок, что выиграл твое тело

Поставив на кон жизнь свою.

Дуня

Жизни твоей мало.

Что можешь дать еще!

Свидригайлов

Могу я предложить два варианта:

Первый: вот деньги и билет в Америку для брата

(бросает на стол деньги и билет)

Второй: вот снова деньги, но большие,

Плюс мои связи при дворе, чтоб

Выкупить прощенье брату!

(бросает на стол еще деньги)

Дуня (расстегивает платье)

Цена устроила меня.

Получишь мое тело.

Свидригайлов (целует Дуню)

Сны сбываются, — целую локоны волос,

Пульсирующую венку на нежной шее.

Стоп! Скажи, что любишь!

Дуня (расстегивает платье)

Скажу!

Если застрелишь меня здесь,

Сразу после этих слов

И тем искупишь

Предательство моей души.

Свидригайлов (отходит)

Значит — нет!

Дуня (продолжает раздеваться)

Ну что застыл.

Забирай быстрей товар, счета оплачены,

Тело без изъянов, все как во сне.

Или не так?

(осматривает себя в зеркало)

Да нет, все вроде бы на месте.

Грудь Афродиты, талия осы,

Всепобеждающая стройность ног!

Свидригайлов

Значит, не полюбишь.

Не впечатлила моя ставка!

Дуня

Какая еще ставка?

Свидригайлов

Жизнь моя!

Дуня

Не стоит такая мелочь

Вариантов спасенья брата,

Что предложила твоя умная башка!

Закончим болтовню, прошу в постель!

Свидригайлов

Вот изнасилован и я!

Прощай, поставила ты точку

В моей жизни.

Не оценила жертвы

Души романтика!

(Уходит. Дуня, перекрестившись, одевается)

Дуня

Романтика?

Бешенной собаки,

Что покусала не одну невинность.

(заходит Раскольников и Эго)


Раскольников

Сестра, как рад тебя я видеть!

Мне показалось,

Видел я походку Свидригайлова,

Что удалялась к площади, побитою собакой!

А это что за деньги?

Дуня

Плата за твою свободу.

Раскольников

О чем ты говоришь?

Дуня

О преступлении твоем.

Раскольников

Ты называешь преступленьем

Точку в никчемной жизни

Скупой и вредной старушонки!

Дуня

Но ведь ты, — кровь пролил!

Раскольников

Не я один на нашей матушке Земле

Пускаю кровь овце.

Закончим споры.

Я повторяю свой вопрос:

«Откуда эти деньги?».

(рассматривает внимательно)

И билет в Америку!

Дуня

Подарок Свидригайлова тебе.

Раскольников

Подарок, или плата за

Что-то страшное?

Дуня

Цена невинности моей.

Раскольников

Как! Значит все напрасно?

Весь этот ад, который я прошел!

Все было зря?

Дуня

Да не волнуйся, я в порядке.

Боюсь, что застрелится Свидригайлов.

Раскольников

Застрелится!

Ха, ха. Не знаешь

Мелочной души убийцы!

У него в цене только одно —

Собственная жизнь!

Дуня

Тебе знать лучше.

Раскольников

Я не такой как все!

А чтоб закончить этот маскарад —

Пойду и сдамся полицейским!

(идет к двери)

Эго

К Порфирию Петровичу — главному шуту!

Раскольников

Нет, только не к нему!

Тот еще маньяк!

Свидригайлов ломает женскую невинность,

А этот, — лезет скальпелем

В людские души!

Дуня

Ты опять в бреду!

Раскольников

Сейчас я отдаю себе отчет

Во всех своих поступках.

Дуня, милая!

Если я виновен, прости меня.

Молись, и в разговорах с матушкой

Смягчи известие о моем позоре.

Прощай!

(уходит)

Дуня

Брат постой!

(Эго преграждает дорогу)

Эго

Все, меня не остановишь!

Будь рядом с мамой.

Не дай людской молве

Убить ее больное сердце

Вестями о преступленье сына.

Газеты и любопытные людишки —

Вот ее главные враги.

Прощай!

(Эго уходит, за ним медленно уходит Дуня)

Сцена 3.

В кабинете находится следователь Илья Петрович.

К двери подходит Раскольников.

Эго

Приоткрой немного дверь,

И посмотри, — если Порфирий принимает,

Вернемся в дом!

(Раскольников приоткрывает дверь, видит другого следователя и смело заходит в кабинет)

Илья Петрович

Мое почтенье.

Вы, по какому делу?

Раскольников

Я, Раскольников Родион Романович,

По делу…

Илья Петрович

Родион Романович, очень рад вас видеть.

Позвольте мне представиться,

Илья Петрович Порох!

Читал вчера, статью я вашу

В юридическом журнале.

Милости прошу к столу.

Хотите чаю?

Раскольников

Спасибо за вниманье ваше.

Илья Петрович

Это вам спасибо, за такую важную статью.

Хотел я сам найти вас

И обсудить подробно эту тему.

А тут такой подарок — вы у меня в гостях.

Я и жена моя — мы оба

Очень ценим литературу и передовые мысли.

Не удостоили бы чести, поужинать у нас?

Эго

Вот это разворот!

Добрейший человек!

Раскольников

С большой охотой!

Готов я объяснить все спорные вопросы!

Илья Петрович

Нынче на нашем белом свете

Очень много нигилистов появилось,

Что отрицают бога и мораль

Скажите прямо, вы ведь не такой?

Раскольников

Н-нет.

Илья Петрович

Я так и говорил, своей супруге,

Родион Романович, — ученый,

Что скальпелем вскрывает язвы

Современного безверия!

Раскольников

Безверия во что?


Илья Петрович

Ну как же, —

Безверия в ценность жизни человека

И права гражданина!

Раскольников

А мне казалось, я утверждал в статье

Как раз другое — право избранных

На справедливое убийство граждан!

Илья Петрович

Я понял вашу смелость!

Вы специально сыграли роль Ирода,

Чтоб наши сонные мещане, прочтя статью,

Увидели всю низость своего зазнайства!

И рассмотрели Человека в каждом нищем.

Довольно часто под рубищем одежд

Сокрыты недра благородства

И любви к Отчизне!

Раскольников

Простите, Илья Петрович.

Я пойду, мне надо с мыслями собраться.

(встает, с уважением кланяется, идет к двери)

Илья Петрович

Значит сегодня в восемь?

Раскольников

Да, непременно!

Эго

Душа человек!

(заходит Заметов, не замечая Раскольникова, обращается к Илье Петровичу)

Заметов

Ну что за время наступило,

Илья Петрович, —

Опять самоубийство!

Илья Петрович

Кто на этот раз?

Заметов

Некто Свидригайлов.

Сегодня ночью застрелился.

А в записке написал,

Что сам всему виной.

Оставил десять тысяч на

Содержание домов сиротских.

(Эго разворачивает Раскольникова лицом к следователю и ведет его за руку к столу)

Илья Петрович

Что-то позабыли, Родион Романович?

Раскольников (садится к столу)

Илья Петрович, это я …

Илья Петрович

Что с вами?

Выпейте воды!

(наливает стакан воды и подает Раскольникову)

Раскольников (отодвигая воду)

Это я убил старушку

И Лизавету, сестру ее.

(пауза, немая сцена)

Голос автора

Судопроизводство прошло по его делу без больших затруднений. Раскольников твердо и ясно подтверждал свои показания, не запутывая обстоятельств и не смягчая их в свою пользу.

Он рассказал до последней черты весь процесс убийства: как наносил удары, где стояли предметы в комнате, разъяснил загадку убийства Лизаветы.

Одним словом дело вышло ясное. Единственным его условием было то, чтобы все допросы вел не Порфирий, а Илья Петрович.

Защитники Раскольникова утверждали о его помешательстве, но он сам упорно отвергал эту спасительную линию. Суд учел его чистосердечное признание и бедственное положение. К тому же хозяйка, у которой он снимал квартиру, засвидетельствовала, что год назад он спас из пожара двух маленьких детей под угрозой собственной смерти.

В итоге ему дали всего девять лет каторги. Весь этот срок Софья Семеновна Мармеладова прожила в сибирском городе, где отбывал наказание Родион Романович Раскольников.

Биографии исторических знаменитостей и наших влиятельных современников

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ответьте на вопрос: * Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.