Тадеуш Жаховский. Насреддин и ко

Эпиграф к циклу «Вольные Рассказы».

Насреддин открывает книгу,
Подаренную кем-то кому-то
Недавно.
Он получил её за спасенье
Слуги господина из города
Гав-но.
Насреддин сожалел о названии книги,
Которого было не видно,
Но – почерк был добр
И, поэтому, первая глава
Предстала умным очам
( Во – вторых за обложкой).
И первая фраза едва не убила Ходжу;
Гласила:
«Насмешка – привычка!
Как в теннис играет великий Раджу —
Паршиво,
Как у вора в руках влезает в двери чужие –
Отмычка…»
« – Да, собственно…» – понял Ходжа Насреддин
– сразу же, с этих-вот строк:
«Насмешник, всегда – в поле один,
Какой же из этого прок?!»
«…Однако ж насмеяться надо!» – воскликнул Насреддин!
«Иначе жизнь не стоит и динара!..
Не стоит и не рая, и ни ада!» – вдруг подключился Аладдин!
«И – правильно!»– сказал тут Джин, – «отмерь для шутки хоть один алтын!»
« – Чёрт побери! » – добавил тут христианин,
сидевший рядом, тоже ниоткуда…

1988 г

Биографии исторических знаменитостей и наших влиятельных современников

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ответьте на вопрос: * Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.